Spanisch Deutsch Streben

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Streben n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Streben die - Genitiv des Strebens der - Dativ dem Streben den - Akkusativ das Streben die -	pretensión f		Substantiv
streben (nach)	aspirar (a)		Verb
streben (nach)	pretender		Verb
(ehrgeizig) streben (nach)	ambicionar		Verb
das Streben nach	la ambición de
Streben nach der Weltspitze	aspirar al liderazgo mundial
die beiden stellvertretenden Direktoren streben den Posten des Generaldirektors an	los dos subdirectores apuntan hacia la dirección general
philo das Streben nach Sinneslust f Details siehe: https://de.wikipedia.org/wiki/Hedonismus	hedonismo m	philoPhilosophie	Substantiv
ein Streben, das nie aufgegeben werden sollte	una aspiración irrenunciable
tendieren; neigen (zu); math gehen (gegen); streben (nach); abzielen (auf)	tender (a) tender	mathMathematik	Verb
Dekl. Streben n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Streben die - Genitiv des Strebens der - Dativ dem Streben den - Akkusativ das Streben die - (nach)	aspiración f (a)		Substantiv
Dekl. Streben n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Streben die - Genitiv des Strebens der - Dativ dem Streben den - Akkusativ das Streben die - (nach Ruhm; Ziel, Zweck)	persecución f (de fama, objetivo)		Substantiv
Dekl. Streben n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Streben die - Genitiv des Strebens der - Dativ dem Streben den - Akkusativ das Streben die - (nach)	tendencia f (a)		Substantiv
Dekl. Streben n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Streben die - Genitiv des Strebens der - Dativ dem Streben den - Akkusativ das Streben die - (nach)	afán m (de)		Substantiv