| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Riegel m |
cerrojo m | Substantiv | |||
|
Riegel m (Schokoladenriegel) |
barrita f | Substantiv | |||
|
Riegel m |
picaporte m (pestillo) | Substantiv | |||
|
Riegel m |
tranquilla f (pasador) | Substantiv | |||
|
Riegel m (von der Tür) |
fiador m (de puerta) | Substantiv | |||
| fig - etwas einen Riegel vorschieben | poner un dique a algo | fig | |||
|
ugs hinter Schloss und Riegel (Schloß = alte Rechtschreibung) | a buen recaudo | ||||
| zurückziehen; (Vorhang) aufziehen, (Riegel) zurückschieben | descorrer | ||||
| etwas unverzüglich schließen; fig - vor etwas einen Riegel vorschieben | echar cerrojazo a algo | fig | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.12.2025 11:05:03 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Spanisch Deutsch Riegel
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken