Spanisch Deutsch Botschaft

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Botschaft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Botschaft die Botschaften Genitiv der Botschaft der Botschaften Dativ der Botschaft den Botschaften Akkusativ die Botschaft die Botschaften Sitz eines Botschafters	la embajada f		Substantiv
verschlüsselte Botschaft	mensaje en código
eine verschlüsselte Botschaft	un mensaje en código
eine verschlüsselte Botschaft	un mensaje en clave
Narco-Botschaft f	narcomanta f (in Mexiko - Transparent mit öffentlicher Bekanntmachung der Drogenkartelle)		Substantiv
durch deine Botschaft weiss ich es	lo sé a través de tu mensaje
in der Botschaft herrschte reger Betrieb	había un gran trajín en la embajada
psych unterschwellige Botschaft	mensaje m subliminal	psychPsychologie
Botschaft (eines Staates)	la embajada
die Eindeutigkeit der Botschaft	lo obvio del mensaje
Ich muss die Botschaft kontaktieren	Necesito contactar la embajada
Botschaft f der Bundesrepublik f Deutschland	Embajada de la República Federal de Alemania
Botschaft f; Nachricht f; Mitteilung f; Aussage f	mensaje m		Substantiv
wir versuchen gerade, uns mit der spanischen Botschaft in Verbindung zu setzen	estamos intentando ponernos en contacto con la embajada española		unbestimmt