pauker.at
☰
+
Login / Registrieren

Spanisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Passwort?Passwort vergessen
Nickname? 
Spielregeln Ich akzeptiere die Spielregeln


Filternur geprüfteInhalt:<Seite>
geändert vonDeutschSpanischBewertenOriginal von
amable .
DE TL EN SP PT

24.02.2024 15:31:23		 Dekl. Fußballhalle
f


Prüfhilfen		 estadio m cubierto de fútbol

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:31 24.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

24.02.2024 15:30:52		 Dekl. Fußballhalle
f


Prüfhilfen		 pabellón m de fútbol

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:30 24.02.2024
marcopolo .
24.02.2024 09:43:14		 Dekl. Fiebertraum
m

m (1x)

Prüfhilfen		 sueño m febril

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
09:43 24.02.2024
marcopolo .
23.02.2024 19:23:03		 Dekl. Arztgeheimnis
n


Prüfhilfen		 confidencialidad f médica

Prüfhilfen
0
0
marcopolo .
19:23 23.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.02.2024 18:50:32		 aufhellen

Prüfhilfen		 aclarar
(hacer más claro)


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:50 23.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.02.2024 18:47:20		 Dekl. Spezialfähigkeit
f


Prüfhilfen		 capacidad f especial

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:47 23.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.02.2024 18:46:04		 Dekl. Spezialfähigkeit
f


Prüfhilfen		 habilidad f especial

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:46 23.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.02.2024 17:50:24		 Dekl. Atombunker
m

Bekannte unterirdische Führungsanlagen (Atombunker) siehe unter: http://de.wikipedia.org/wiki/Unterirdische_F%C3%BChrungsanlagen

m (1x)

Prüfhilfen		 refugio m antiatómico

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:50 23.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.02.2024 17:46:03		 adj reibungsmindernd

Prüfhilfen		 adj antifricción

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:46 23.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.02.2024 17:45:29		 adj reibungsarm

Prüfhilfen		 adj antifricción

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:45 23.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.02.2024 17:40:39		 Dekl. foto Schärfe
f


Prüfhilfen		 pulcritud
f

(nitidez)


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:40 23.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.02.2024 17:39:56		 Dekl. Feinheit
f

ffffffffffffff (14x)

Prüfhilfen		 pulcritud
f

(finura)


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:39 23.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.02.2024 17:36:59		 Dekl. Sorgfalt
f

fffffffffffffffffff... (24x)
........ (8x)

Prüfhilfen		 pulcritud
f

(cuidado)


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:36 23.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.02.2024 17:36:21		 Dekl. Reinlichkeit
f

fffffffffff (11x)
..... (5x)

Prüfhilfen		 pulcritud
f

(aseo)


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:36 23.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.02.2024 17:35:32		 Dekl. Sauberkeit
f

fffffffffffffffffff... (21x)
...... (6x)

Prüfhilfen		 pulcritud
f


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:35 23.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.02.2024 17:09:09		 Dekl. Adresskartei
f


Prüfhilfen		 lista f de correo

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:09 23.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.02.2024 17:08:38		 Dekl. Adresskartei
f


Prüfhilfen		 tarjeta f de dirección

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:08 23.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.02.2024 17:06:48		 Telefonverkäufer(in) m ( f )

Prüfhilfen		 vendedor m, -a f telefónico, -a

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:06 23.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.02.2024 15:06:48		 Dekl. Seitenwiederherstellung
f


Prüfhilfen		 restauración f de página

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:06 23.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.02.2024 15:06:00		 Dekl. Seitenwiederherstellung
f


Prüfhilfen		 recuperación f de página

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:06 23.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.02.2024 14:54:52		 Dekl. Solidaritätsarbeit
f


Prüfhilfen		 trabajo m de solidaridad

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:54 23.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.02.2024 14:54:21		 Dekl. Solidaritätsarbeit
f


Prüfhilfen		 trabajo m solidario

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:54 23.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.02.2024 14:52:10		 Dekl. Informationsarbeit
f

f (1x)

Prüfhilfen		 trabajo m de información

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:52 23.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

23.02.2024 14:46:49		 Informations-
(in Zusammensetzungen, z.B. Informationspädagogik, Informationswirtschaft)


Prüfhilfen		 adj informacional

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:46 23.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 19:33:18		 Dekl. Migrationsproblematik
f


Prüfhilfen		 problemática f de (la) migración

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:33 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 19:30:29		 Dekl. Migrationsproblematik
f


Prüfhilfen		 problema m de (la) migración

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:30 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 16:11:15		 Dekl. Biosprit
m


Prüfhilfen		 biocombustible
m


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:11 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 16:09:34		 Dekl. Biosupermarkt
m


Prüfhilfen		 supermercado m biológico

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:09 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 16:08:16		 Dekl. Biosupermarkt
m


Prüfhilfen		 supermercado m orgánico

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:08 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 16:04:45		 Dekl. Kindergesicht
n

n (1x)

Prüfhilfen		 cara f de cría

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:04 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 15:19:52		 Dekl. Kindergruppe
f


Prüfhilfen		 grupo m de niños

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:19 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 15:18:40		 Dekl. Jugendgruppe
f

f (1x)

Prüfhilfen		 grupo m de jóvenes

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:18 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 15:18:02		 Dekl. Jugendgruppe
f

f (1x)

Prüfhilfen		 grupo m juvenil

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:18 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 15:16:26		 Dekl. Männergruppe
f


Prüfhilfen		 grupo m de hombres

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:16 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 14:15:38		 weiterwachsen

Prüfhilfen		 seguir creciendo

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:15 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 14:15:00		 weiterwachsen

Prüfhilfen		 continuar creciendo

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:15 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 14:13:29		 Dekl. Weiterversorgung
f


Prüfhilfen		 continuidad f del suministro

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:13 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 13:51:20		 Dekl. Spionagering
m


Prüfhilfen		 red f de espionaje

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:51 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 13:49:46		 Dekl. Spionagefilm
m


Prüfhilfen		 película f de espías

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:49 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 13:46:23		 Dekl. infor Anti-Spyware-Programm
n


Prüfhilfen		 programa m antiespía

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:46 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 13:44:06		 Antispyware f, Anti-Spyware
f


Prüfhilfen		 anti spyware
m


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:44 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 13:42:05		 Konservierungsmittel in Kosmetika

Prüfhilfen		 conservantes cosméticos

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:42 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 13:40:24		 Dekl. Antistatikmittel
n


Prüfhilfen		 agente m antiestático

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:40 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 13:16:53		 Dekl. Antistrahlung
f


Prüfhilfen		 antirradiación
f


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:16 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 13:16:29		 Dekl. Strahlenschutz
m

mm (2x)
. (1x)

Prüfhilfen		 antirradiación
f


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:16 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 13:14:41		 Dekl. Strahlenschutzglas
n


Prüfhilfen		 vidrio m protector antirradiación

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:14 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 13:13:09		 adj athermisch

Prüfhilfen		 adj atérmico (-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

13:13 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 10:19:49		 adj erstarrt

Prüfhilfen		 adj aterido (-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

10:19 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 10:16:16		 starr vor Kälte

Prüfhilfen		 transido de frío

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

10:16 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 10:14:14		 Dekl. Mundbewegung
f


Prüfhilfen		 movimiento m de la boca

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

10:14 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

22.02.2024 09:49:31		 Dekl. Industrieunfall
m


Prüfhilfen		 accidente m industrial

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

09:49 22.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2024 18:50:34		 Dekl. Rückbau
m

(von Maschinen, Anlagen)


Prüfhilfen		 desmontaje
m

. (1x)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:50 21.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2024 18:33:20		 Dekl. wirts Branche
f


Prüfhilfen		 ramo
m

f (1x)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:33 21.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2024 17:11:18		 Dekl. wirts Branche
f


Prüfhilfen		 industria
f

n (1x)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:11 21.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2024 17:10:09		 Dekl. Entertainmentbranche
f


Prüfhilfen		 industria f del entretenimiento

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:10 21.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2024 17:09:38		 Dekl. Entertainmentbranche
f


Prüfhilfen		 sector m del entretenimiento

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:09 21.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2024 16:52:24		 Dekl. zoolo Mexikanischer Rotluchs
m

Raubtierarten

Der Rotluchs (Lynx rufus) ist eine Luchsart, deren Verbreitungsgebiet vom südlichen Kanada bis zum Norden Mexikos reicht. Rotluchse sind anpassungsfähig und nutzen so unterschiedliche Lebensräumen wie Wälder, Halbwüsten, die Randzonen von Städten und Sumpfgebiete. Die Art gilt als nicht bedroht. Der mexikanische Rotluchs kommt in ganz Mexiko vor, aber hauptsächlich in Baja, Westmexiko und südlich von der Sonora- Wüste. Die Kreatur kommt auch in den mexikanischen Bundesstaaten Sinaloa und Nayarit sowie in Teilen von Sonora, Jalisco, Durango, San Luis Potosí, Nuevo León, Hidalgo, Morelos, Puebla, Tlaxcala, Tamaulipas, Michoacán, Guerrero, Veracruz und Oaxaca vor. Der mexikanische Rotluchs lebt in einer Vielzahl von Gebieten, darunter Wälder, Küstensümpfe, Wüsten und Buschland. Die Tiere sind nicht wandernd und territorial.


Prüfhilfen		 lince m rojo mexicano

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:52 21.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2024 16:30:53		 Dekl. Tiergarten
m

mmmmmmmm (8x)
. (1x)

Prüfhilfen		 jardín m zoológico

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:30 21.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2024 16:29:43		 Dekl. Tierfutterladen
m


Prüfhilfen		 tienda f de comida para mascotas

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:29 21.02.2024
amable .
DE TL EN SP PT

21.02.2024 16:10:18		 wir haben internationale Hilfe bei unserem großen Lawinenunglück in Galtür bekommen

Prüfhilfen		 hemos recibido ayuda internacional cuando sufrimos el grave desastre de avalancha en Galtür

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:10 21.02.2024
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Spielregeln . Cookies . DSGVO . Impressum . Problem melden . Quiz: Vogelarten
sapxsi