Schwedisch Deutsch stämde/passade

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
bestimmen bestimmte	bestämma, -stämde, -stämt		Verb
stimmen stimmte hat gestimmt richtig, korrekt sein	stämma stämmer stämde stämt vara korrekt		Verb
passen	passa passar passade passat		Verb
passen, sitzen passte/saß in Bezug auf Kleidung	passar passade passat passa(! ) verb om kläder		Verb
jdn. als Zeugen vorladen lud vor hat vorgeladen	kalla ngn som vittne, stämma ngn som vittne kallade/stämde		Verb
jemanden wegen etwas verklagen verklagte	stämma ngn för ngt (jur.) stämde	rechtRecht	Verb
ein Instrument stimmen stimmte	stämma ett instrument stämde	musikMusik	Verb
sich mit jemandem verabreden verabredetete sich	stämma möte med ngn. stämde		Verb
das Blut stillen stillte	stämma blodet stämde	medizMedizin	Verb
aufpassen auf + Akk. passte auf auf ein Kind aufpassen	passa, -r passade passa ett barn		Verb
sehr gut zusammenpassen, wie die Faust aufs Auge passen fig passte zusammen	passa som hand i handske passade	figfigürlich	Verb
zutreffen: die Beschreibung trifft zu traf zu hat zugetroffen	stämma, passa: beskrivningen stämmer (är riktigt, passar) stämde/passade		Verb
jemandem den Ball zuspielen spielte zu	passa bollen till ngn passade	sportSport	Verb