Schwedisch Deutsch skrapade/skrubbade

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
aufgeschlagene Knie pl	skrubbade knän pl
scharren scharrte z.B. Hühner	skrapa -r, sprätta skrapade /sprätte t.ex. om höns		Verb
herumliegen lag herum z.B. Müll auf dem Boden	ligga och skräpa låg/skräpade		Verb
sich (Dativ) die Haut am Knie abschürfen schürfte sich ab	skrubba skinnet på knät skrubbade		Verb
den Fußboden scheuern scheuerte	skrubba golvet skrubbade		Verb
kratzen, schaben kratzte/schabte Bsp.: Die Scheiben kratzen, um sie von Eis zu befreien	skrapa, skrubba skrapade/skrubbade Ex.: skrapa rutorna för att få bort isen		Verb
Kartoffeln pl schrubben schrubbte	skrubba potatis skrubbade		Verb
schrubben schrubbte den Boden schrubben	skrubba skrubbade skura/skrubba golvet		Verb
Laufstallhaltung f	lösdrift u Lösdrift är ett inhysningssystem för nötkreatur som innebär att djuren inte hålls uppbundna utan kan röra sig fritt inom en viss yta. Mjölkkor i lösdrifter mjölkas antingen i en mjölkgrop eller av en mjölkningsrobot. När de inte mjölkas kan korna vila sig i liggbås eller röra sig fritt på skrapade gångar.	landwLandwirtschaft	Substantiv