Schwedisch Deutsch handlade / överträdde

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
▶ einkaufen kaufte ein	handl/a, -ar handla handlade		Verb
▶ einkaufen kaufte ein hat eingekauft	handla handlar handlade handlat köpa varor		Verb
übertreten, gegen etwas verstoßen übertrat /verstieß hat übertreten/verstoßen ein Gesetz übertreten gegen ein Gesetz/eine Regel verstoßen	kränka, överträda kränkte/överträdde ~ en lag/regel		Verb
aus finanziellem Eigeninteresse handeln handelte	handla i ekonomiskt egenintresse handlade	finanFinanz	Verb
übertreten übertrat hat übertreten	överträda överträdde		Verb
zuwiderhandeln handelte zuwider	handla i strid mot, överträda handlade / överträdde		Verb
wider besseres Wissen handeln handelte	handla mot bättre vetande handlade		Verb
handeln von + Dativ (Film, Buch) handelte	handla om (film, bok) handlade		Verb
Einkäufe machen, einkaufen machte / kaufte ein	gå och handla gick och handlade göra inköp		Verb
Corporate Identity, Unternehmensidentität f Die Unternehmensidentität ist die Gesamtheit der kennzeichnenden und als Organisation von anderen Unternehmen unterscheidenden Merkmale.	corporate identity (CI), företagsidentitet u hur en organisation genom sitt handlade, kommunikation och grafiska bild inåt och utåt ger uttryck för hur företaget är		Substantiv