Deutsch▲ ▼ Portugiesisch▲ ▼ Kategorie Typ
gestattet
permitido
bevollmächtigt
autorizado
zugelassen
permitido
zulassen to authorize, to allow, to permit - zulassen [amtlich] - https://www.dict.cc/?s=zulassen+
authorizeˈɔːθəraɪz
conjugação
verbo transitivo
autorizar - https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/authorize
to allow - permitir - https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/allow
to permit - permitir, consentir, autorizar
autorizar/ permitir/ consentir Verb
Vertragshändler m
revendedor autorizado m
Substantiv
es gibt
▶ tem (Bra)
infor Informatik erlaubte(r) Zugriff m
acesso autorizado m
infor Informatik Substantiv
Haben Sie einen Personalausweis?
Tem um bilhete de identidade?
was ist denn dabei?
▶ que tem (isso)?
autorisierte(r) Vertragshändler m
distribuidor m maskulinum autorizado Substantiv
kompetent
competente, autorizado, categorizado
autoritär
autorizado
angesehen
autorizado Adjektiv
glaubwürdig
autorizado Adjektiv
hinwenansteigen hinwenansteigen - Going up - https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung-2/deutsch-englisch/hinwenansteigen
go up - subir - https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/going+up
subir Verb
autoritativ
autorizado
zuständig
autorizado
kompetent
autorizado
gibt es...?
tem ...?
autorisiert, berechtigt
autorizado
gibt es ?
▶ ▶ tem
es gibt .....
▶ tem
Haben Sie ... ?
▶ Tem ... ?
er hat
▶ ▶ tem
er/sie hat
▶ ▶ tem
er/sie/es hat
▶ tem
die Hand sitzt ihm/ihr locker
tem a mão leve
Wie viel Geld hast du?
Quanto dinheiro você tem?
Hast du genug Geld? Kauf
Você tem dinheiro suficiente?
Er hat wenig Geld.
Ele tem pouco dinheiro.
Sie ist über zwanzig. Alter
Ela tem mais de vinte.
Fachhändler m
revendedor autorizado m
Substantiv
nicht autorisiert
não-autorizado
unerlaubt
não permitido
zulässig (erlaubt)
permitido, lícito
was ist denn dabei?
que tem?
Haben Sie Zigaretten?
Tem cigarros?
hier ist
▶ aqui tem
haben Sie
▶ Você tem
entsprachen https://de.wiktionary.org/wiki/entsprachen
correspondiam Verb
Haben Sie Telefon?
Tem telefone?
Er verhält sich sehr merkwürdig. Verhalten , Symptome
Ele tem um comportamento muito estranho.
wie ist es Ihnen ergangen?
como tem passado?
wie hoch ist ...?
que altura tem ...?
Haben Sie ein Zimmer? Unterkunft , FAQ
Tem um quarto?
unberechtigt
(jemand:) não autorizado
kein Problem
▶ não tem problema
Sind Sie sicher? Skepsis
Você tem certeza?
das hat Zeit
isso tem tempo
Wieviele Kinder hat er?
Quantos filhos tem?
Haben Sie ein freies Zimmer?
Tem quartos disponíveis?
er hat große Ohren
tem orelhas compridas
Sie ist eingebildet (/ hochnäsig). Charakter
Ela tem peneiras.
Wie alt sind Sie? Alter , Personalia , FAQ
Que idade tem?
Das macht nichts! Beruhigung
Não tem importância!
aufzubauen https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/aufzubauen
construir, criar, desenvolver,
kontrolliert werden kontrolliert werden
ser controlado - https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/kontrolliert+werden
ser controlado Verb
Was ist denn dabei?
▶ Que tem isso?
Und noch etwas, ... Information
E tem mais, ... Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.01.2025 17:03:22 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit 4 Seite < / 4 >