Portugiesisch Deutsch čašo

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
äußerstenfalls	em último caso		Adverb
widrigenfalls	em caso contrário
zutreffen auf	ser o caso de
beachten	fazer caso m de		Verb
im Notfall m	em caso m de emergência		Substantiv
Dekl. Fall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fall die Fälle Genitiv des Fall[e]s der Fälle Dativ dem Fall[e] den Fällen Akkusativ den Fall die Fälle	caso m		Substantiv
Fall m (a. ling., recht )	caso m	rechtRecht	Substantiv
falls	caso
falls	caso m		Substantiv
Ding n	caso m		Substantiv
Werk n	caso m		Substantiv
Affaire f	caso m		Substantiv
Vorfall m	caso m		Substantiv
Sache f	caso m		Substantiv
Angelegenheit f	caso m		Substantiv
Fall, Angelegenheit, Sache, Umstand, Vorfall	caso m		Substantiv
notfalls	a caso
dabei (in diesem Fall m )	neste caso m		Substantiv
in diesem Fall m	neste caso m		Substantiv
Ausnahmefall m	caso excepcional m		Substantiv
falls	caso (+Konjunktiv)
in diesem Fall	nesse caso
Falls ja, ...	Caso sim ...
falls	caso (que)
vorsätzlich	de caso pensado		Adjektiv
Fallbeispiel n	estudo de caso m		Substantiv
Sonderfall m	caso m especial		Substantiv
gegebenenfalls (ggf.)	em caso afirmativo
gegebenenfalls (ggf.)	dado o caso
Einzelfall m	caso m isolado		Substantiv
Routinefall f	caso m de rotina		Substantiv
Härtefall m	caso m extremo		Substantiv
Dekl. Notfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Notfall die Notfälle Genitiv des Notfall[e]s der Notfälle Dativ dem Notfall[e] den Notfällen Akkusativ den Notfall die Notfälle	caso m de urgência		Substantiv
jedenfalls	em qualquer caso		Adverb
Höhere Gewalt f	caso m fortuito		Substantiv
▶ ▶ bei	▶ no caso de		Präposition
absichtlich	de caso pensado		Adjektiv
Zweifelsfall m	caso de dúvida m		Substantiv
Gegenbeispiel n	caso m contrário		Substantiv
einseltener Fall	um caso raro
nicht viel Federlesens machen	fazer pouco-caso
Notfall m	caso de necessidade m		Substantiv
wenn	▶ no caso de		Konjunktion
Hundehütte f	caso do cão m		Substantiv
falls	▶ no caso de
Fallkriterien n pl Fallkriterien - criteria of the case - https://context.reverso.net/translation/german-english/Fallkriterien criteria of the case - critérios do caso - https://context.reverso.net/translation/english-portuguese/criteria+of+the+caseç	critérios m pl do caso m
anderenfalls	(no) caso m contrário
So schlimm ist es nun auch nicht!	Não é caso para ...
sorgenvolle (s) Gesicht n	cara f de caso		Substantiv
im Zweifelsfall	em caso de dúvida
auf jeden Fall m	em todo o caso m		Substantiv
Notfall m	caso m de emergência		Substantiv
falls	no caso que (+Konjunktiv)
jedenfalls	em todo o caso		Adverb
sowieso	em todo o caso
Affäre f	assunto m, caso m, escândalo m		Substantiv
Notfall m	caso m de urgência		Substantiv
auf alle Fälle m, pl	em todo o caso m		Substantiv
für alle Fälle m, pl	para todo o caso m		Substantiv