Portugiesisch Deutsch Eltern

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Eltern f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die - die Eltern Genitiv der - der Eltern Dativ der - den Eltern Akkusativ die - die Eltern	pai e mãe, pais		Substantiv
Dekl. Eltern pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ - Eltern Genitiv - Eltern Dativ - Eltern Akkusativ - Eltern	filiação f (pais)		Substantiv
meine Eltern	▶ os meus pais
Er wohnt noch bei den Eltern. Wohnen	Ele ainda mora com os pais.
Grüß deine Eltern! Grüße	Dá cumprimentos aos teus pais.
meine Eltern f, pl	▶ meus pais m, pl
Wohnst du bei deinen Eltern? Wohnen	Você mora com seus pais? Bra
zwei Mädchen und ihre Eltern Familie	duas meninas e seus pais
Er lebt bei den Eltern. Aufenthalt	Vive com os pais.
die Beziehung zwischen Eltern und Kindern Familie, Erziehung	a relação entre pais e filhos
Ich werde dich meinen Eltern vorstellen. Vorstellen	Vou apresentar-te aos meus pais.
Er machte seine Eltern glücklich. Familie	Ele deixou seus pais felizes.
Er streitet sich oft mit seinen Eltern. Konflikt, Familie / (streiten)	Ele briga muitas vezes com os seus pais.
Als er zehn Jahre alt war, starben seine Eltern.	Quando ele tinha dez anos, seus pais morreram.
als er zehn Jahre alt war, starben seine Eltern ( zeitl eingeschlossen)	▶ quando ele tinha dez anos, os seus pais morreram	zeitlzeitlich
Dekl. Krankheitsverdacht Krankheitsverdachte m m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Krankheitsverdacht die Krankheitsverdachte / Krankheitsverdächte Genitiv des Krankheitsverdacht[e]s der Krankheitsverdachte / Krankheitsverdächte Dativ dem Krankheitsverdacht[e] den Krankheitsverdachten / Krankheitsverdächten Akkusativ den Krankheitsverdacht die Krankheitsverdachte / Krankheitsverdächte der Verdacht ...einer...Erkrankungen: Was bedeutet "Krankheitsverdacht"? Die Untersuchung hat auffällige Meßwerte ergeben, es besteht der Verdacht auf das Vorliegen einer der untersuchten Erkrankungen. https://www.uniklinikum-jena.de/stoffwechselzentrum/Informationen+f%C3%BCr+Eltern.html suspeita {f} Verdacht {m} - https://dept.dict.cc/?s=Verdacht doença {f} Erkrankung {f} - https://dept.dict.cc/?s=Erkrankung	suspeita f de doença f suspeitas f de de doenças f		Substantiv