Portugiesisch Deutsch Bauer / Bauern

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Bauer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bauer die Bauern Genitiv des Bauers / Bauern der Bauern Dativ dem Bauer / Bauern den Bauern Akkusativ den Bauer / Bauern die Bauern	lavrador		Substantiv
Dekl. Bauer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bauer die Bauern Genitiv des Bauers / Bauern der Bauern Dativ dem Bauer / Bauern den Bauern Akkusativ den Bauer / Bauern die Bauern	camponês m		Substantiv
Bauer m, Bäuerin f	caipira m, f (Bra) (camponês)		Substantiv
Bauer m	camponês		Substantiv
Bauer m	vilão		Substantiv
Bauer m	fazendeiro, camponês		Substantiv
Bauer m	valete		Substantiv
Bauer m	gaiola		Substantiv
Bauer m	campesino m		Substantiv
Bauer m	agricultor		Substantiv
Bauer m	rústico m		Substantiv
Bauer m	camponês m		Substantiv
Bauern pl	camponeses		Substantiv
Bauern...	rústico
Bauern...	saloio
fig Bauer m	vilão m	figfigürlich	Substantiv
(Person:) Bauer m	labrego m		Substantiv
landw Bauer m	aldeão m	landwLandwirtschaft	Substantiv
(Schach:) Bauer m	peão m		Substantiv
Koka-Bauer m	cocaleiro m		Substantiv
Landwirt m, Bauer m Berufe, Landwirtschaft	agricultor m		Substantiv
Landwirt m, Bauer m Landwirtschaft	camponês		Substantiv
Bauer, Bursche, Kerl	lapuz
Landloser m, landloser Bauer m	sem-terra m (Bra)		Substantiv
Feldarbeiter m, Bauer m, Landwirt m	roceiro m (Bra)		Substantiv
Bauer m, Landarbeiter m, Pflüger m	lavrador m		Substantiv
Dienerschaft f, Gesinde n des Bauern, Hausangestellte n	criadagem f		Substantiv
was der Bauer nicht kennt, das frisst er nicht	não me aventuro no que não conheço		Redewendung
Diener m, Knecht m des Bauern, Kellner m im Gasthaus	criado m		Substantiv
Die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln. Sprichwort	A sorte sorri aos tolos. (provérbio)		Redewendung