Litauisch Deutsch bekam etw. geschenkt

Deutsch	Litauisch	Kategorie	Typ
etw. geschenkt bekommen bekam etw. geschenkt (hat) etw. geschenkt bekommen	gauti ką dovanų		Verb
herausbekommen bekam heraus (hat) herausbekommen	išgauti		Verb
schenken transitiv schenkte (hat) geschenkt	padovanoti		Verb
zurückbekommen bekam zurück (hat) zurückbekommen	atgauti		Verb
schenken schenkte (hat) geschenkt	dovanoti dovanot		Verb
jmdm. / etw. Aufmerksamkeit schenken ... schenken schenkte ... (hat) ... geschenkt	skirti kam dėmesį		Verb
jmdm., etw. seine Aufmerksamkeit schenken ... schenken schenkte ... (hat) ... geschenkt	kreipti į ką dėmesį		Verb
Lust bekommen bekam Lust (hat) Lust bekommen	įsigeisti		Verb
Durst bekommen bekam Durst (hat) Durst bekommen	ištrokšti		Verb
Hunger bekommen bekam Hunger (hat) Hunger bekommen	išalkti		Verb
nasse Füße bekommen bekam nasse Füße (hat) nasse Füße bekommen	sušlapti kojas		Verb
aufmachen transitiv machte auf (hat) aufgemacht etw. aufmachen	atidaryti ( (duris, langą)		Verb
jmdn. / etw. los sein war jmdn. / etw. los (ist) jmdn. / etw. los gewesen	atsikratyti ko, nuo ko		Verb
sich etwas einfallen lassen reflexiv sich etw. einfallen lassen ließ sich etw. einfallen (hat) sich etw. einfallen lassen	sumanyti		Verb
die Konsequenzen aus etw. ziehen ... ziehen zog ... (hat) ... gezogen	padaryti iš ko išvadas		Verb
Hoffnungen auf jmdn. / etw. haben ... haben hatte ... (hat) ... gehabt	dėti į ką viltis dėti į ką viltis		Verb
eine Schlussfolgerung aus etw. ziehen ... ziehen zog ... (hat) ... gezogen	padaryti iš ko išvadą		Verb
etw. von Grund aus ändern änderte ... (hat) ... geändert	(pa)keisti ką iš esmės		Verb
etw. Salz an das Essen tun ... tun tat ... (hat) ... getan	dėti druskos į valgį	culinkulinarisch	Verb
etw. auf dem Markt kaufen kaufte etw. auf dem Markt (hat) etw. auf dem Markt gekauft	pirkti ką turguje		Verb
sich lustig machen machte sich lustig (hat) sich lustig gemacht über etw. / jmdn.	tyčiotis		Verb
einweihen transitiv weihte ein (hat) eingeweiht etw. einweihen, jmdm. einweihen; fig. und allg.	pašventinti		Verb
sich eine Meinung über jmdn. / etw. bilden reflexiv sich ... bilden bildete sich ... (hat) sich ... gebildet	susidaryti apie ką nuomonę susidaryti apie ką nuomonę		Verb
etw. in der Zeitung kund tun etw. in der Zeit kund tun tat etw. in der Zeit kund (hat) etw. in der Zeitung kund getan	paskelbti ką laikraštyje		Verb