Lateinisch Deutsch actionem

Deutsch	Lateinisch	Kategorie	Typ
Dekl. Aktion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aktion die Aktionen Genitiv der Aktion der Aktionen Dativ der Aktion den Aktionen Akkusativ die Aktion die Aktionen actio {f}: I. Aktion {f} / Ausführung {f}, Verrichtung {f} II. Aktion {f} / Tätigkeit {f}, Handlung {f} III. Aktion {f} / {JUR} Amtshandlung {f}, actiones {Plur.}: Amtsführungen {Plur.}, {allg.} Umtriebe {Plur.} IV. Aktion {f} {JUR} / (Gerichts)Verhandlung {f}, Verteidigung {f} V. {f} {JUR} / Klage {f}, Prozess {m}; VI. {JUR} / Klagerede {f}, Klageschrift {f} VII. {JUR} (Klage)Termin {m}; VIII. actio / Aktion {f}Vortragsweise {f}, Gestik {f}, Darbietung {f};	Dekl. actio actiones, actionis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ actio actiones, actionis Genitiv actionis actionium, actionum Dativ actioni, actione actionibus Akkusativ actionem actionis, actiones Vokativ actio actiones Ablativ (lat.) actione actionibus		Substantiv
Dekl. Vortragsweise f, Gestik f, Darbietung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vortragsweise, Gestik, Darbietung die Vortragsweisen, Gestiken, Darbietungen Genitiv der Vortragsweise, Gestik, Darbietung der Vortragsweisen, Gestiken, Darbietungen Dativ der Vortragsweise, Gestik, Darbietung den Vortragsweisen, Gestiken, Darbietungen Akkusativ die Vortragsweise, Gestik, Darbietung die Vortragsweisen, Gestiken, Darbietungen actio {f}: I. Aktion {f} / Ausführung {f}, Verrichtung {f} II. Aktion {f} / Tätigkeit {f}, Handlung {f} III. Aktion {f} / {JUR} Amtshandlung {f}, actiones {Plur.}: Amtsführungen {Plur.}, {allg.} Umtriebe {Plur.} IV. Aktion {f} {JUR} / (Gerichts)Verhandlung {f}, Verteidigung {f} V. {f} {JUR} / Klage {f}, Prozess {m}; VI. {JUR} / Klagerede {f}, Klageschrift {f} VII. {JUR} (Klage)Termin {m}; VIII. actio / Aktion {f}Vortragsweise {f}, Gestik {f}, Darbietung {f};	Dekl. actio actiones, actionis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ actio actiones, actionis Genitiv actionis actionium, actionum Dativ actioni, actione actionibus Akkusativ actionem actionis, actiones Vokativ actio actiones Ablativ (lat.) actione actionibus		Substantiv
Dekl. (Gerichts)verhandlung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (Gerichts)verhandlung die (Gerichts)verhandlungen Genitiv der (Gerichts)verhandlung der (Gerichts)verhandlungen Dativ der (Gerichts)verhandlung den (Gerichts)verhandlungen Akkusativ die (Gerichts)verhandlung die (Gerichts)verhandlungen actio {f}: I. Aktion {f} / Ausführung {f}, Verrichtung {f} II. Aktion {f} / Tätigkeit {f}, Handlung {f} III. Aktion {f} / {JUR} Amtshandlung {f}, actiones {Plur.}: Amtsführungen {Plur.}, {allg.} Umtriebe {Plur.} IV. Aktion {f} {JUR} / (Gerichts)Verhandlung {f}, Verteidigung {f} V. {f} {JUR} / Klage {f}, Prozess {m}; VI. {JUR} / Klagerede {f}, Klageschrift {f} VII. {JUR} (Klage)Termin {m}; VIII. actio / Aktion {f}Vortragsweise {f}, Gestik {f}, Darbietung {f};	Dekl. actio actiones, actionis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ actio actiones, actionis Genitiv actionis actionium, actionum Dativ actioni, actione actionibus Akkusativ actionem actionis, actiones Vokativ actio actiones Ablativ (lat.) actione actionibus	jurJura	Substantiv
Dekl. Tätigkeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tätigkeit die Tätigkeiten Genitiv der Tätigkeit der Tätigkeiten Dativ der Tätigkeit den Tätigkeiten Akkusativ die Tätigkeit die Tätigkeiten actio {f}: I. Aktion {f} / Ausführung {f}, Verrichtung {f} II. Aktion {f} / Tätigkeit {f}, Handlung {f} III. Aktion {f} / {JUR} Amtshandlung {f}, actiones {Plur.}: Amtsführungen {Plur.}, {allg.} Umtriebe {Plur.} IV. Aktion {f} {JUR} / (Gerichts)Verhandlung {f}, Verteidigung {f} V. {f} {JUR} / Klage {f}, Prozess {m}; VI. {JUR} / Klagerede {f}, Klageschrift {f} VII. {JUR} (Klage)Termin {m}; VIII. actio / Aktion {f}Vortragsweise {f}, Gestik {f}, Darbietung {f};	Dekl. actio actiones, actionis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ actio actiones, actionis Genitiv actionis actionium, actionum Dativ actioni, actione actionibus Akkusativ actionem actionis, actiones Vokativ actio actiones Ablativ (lat.) actione actionibus		Substantiv
Dekl. Klage -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Klage die Klagen Genitiv der Klage der Klagen Dativ der Klage den Klagen Akkusativ die Klage die Klagen actio {f}: I. Aktion {f} / Ausführung {f}, Verrichtung {f} II. Aktion {f} / Tätigkeit {f}, Handlung {f} III. Aktion {f} / {JUR} Amtshandlung {f}, actiones {Plur.}: Amtsführungen {Plur.}, {allg.} Umtriebe {Plur.} IV. Aktion {f} {JUR} / (Gerichts)Verhandlung {f}, Verteidigung {f} V. {f} {JUR} / Klage {f}, Prozess {m}; VI. {JUR} / Klagerede {f}, Klageschrift {f} VII. {JUR} (Klage)Termin {m}; VIII. actio / Aktion {f}Vortragsweise {f}, Gestik {f}, Darbietung {f};	Dekl. actio actiones, actionis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ actio actiones, actionis Genitiv actionis actionium, actionum Dativ actioni, actione actionibus Akkusativ actionem actionis, actiones Vokativ actio actiones Ablativ (lat.) actione actionibus	jurJura	Substantiv
Dekl. Aktion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aktion die Aktionen Genitiv der Aktion der Aktionen Dativ der Aktion den Aktionen Akkusativ die Aktion die Aktionen actio {f}: I. Aktion {f} / Ausführung {f}, Verrichtung {f} II. Aktion {f} / Tätigkeit {f}, Handlung {f} III. Aktion {f} / {JUR} Amtshandlung {f}, actiones {Plur.}: Amtsführungen {Plur.}, {allg.} Umtriebe {Plur.} IV. Aktion {f} {JUR} / (Gerichts)Verhandlung {f}, Verteidigung {f} V. {f} {JUR} / Klage {f}, Prozess {m}; VI. {JUR} / Klagerede {f}, Klageschrift {f} VII. {JUR} (Klage)Termin {m}; VIII. actio / Aktion {f}Vortragsweise {f}, Gestik {f}, Darbietung {f}; IX. Aktion {f} / (planvolle) Unternehmung {f}, Maßnahme {f};	Dekl. actio actiones, actionis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ actio actiones, actionis Genitiv actionis actionium, actionum Dativ actioni, actione actionibus Akkusativ actionem actionis, actiones Vokativ actio actiones Ablativ (lat.) actione actionibus		Substantiv
Dekl. Amtsführungen pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Amtsführung Amtsführungen Genitiv der Amtsführung Amtsführungen Dativ der Amtsführung Amtsführungen Akkusativ die Amtsführung Amtsführungen actio {f}: I. Aktion {f} / Ausführung {f}, Verrichtung {f} II. Aktion {f} / Tätigkeit {f}, Handlung {f} III. Aktion {f} / {JUR} Amtshandlung {f}, actiones {Plur.}: Amtsführungen {Plur.}, {allg.} Umtriebe {Plur.} IV. Aktion {f} {JUR} / (Gerichts)Verhandlung {f}, Verteidigung {f} V. {f} {JUR} / Klage {f}, Prozess {m}; VI. {JUR} / Klagerede {f}, Klageschrift {f} VII. {JUR} (Klage)Termin {m}; VIII. actio / Aktion {f}Vortragsweise {f}, Gestik {f}, Darbietung {f};	Dekl. actiones actiones, actionis pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ actio actiones, actionis Genitiv actionis actionium, actionum Dativ actioni, actione actionibus Akkusativ actionem actionis, actiones Vokativ actio actiones Ablativ (lat.) actione actionibus	jurJura	Substantiv
Dekl. (Klage)termin -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Klage)termin die (Klage)termine Genitiv des (Klage)termin[e]s der (Klage)termine Dativ dem (Klage)termin den (Klage)terminen Akkusativ den (Klage)termin die (Klage)termine actio {f}: I. Aktion {f} / Ausführung {f}, Verrichtung {f} II. Aktion {f} / Tätigkeit {f}, Handlung {f} III. Aktion {f} / {JUR} Amtshandlung {f}, actiones {Plur.}: Amtsführungen {Plur.}, {allg.} Umtriebe {Plur.} IV. Aktion {f} {JUR} / (Gerichts)Verhandlung {f}, Verteidigung {f} V. {f} {JUR} / Klage {f}, Prozess {m}; VI. {JUR} / Klagerede {f}, Klageschrift {f} VII. {JUR} (Klage)Termin {m}; VIII. actio / Aktion {f}Vortragsweise {f}, Gestik {f}, Darbietung {f};	Dekl. actio actiones, actionis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ actio actiones, actionis Genitiv actionis actionium, actionum Dativ actioni, actione actionibus Akkusativ actionem actionis, actiones Vokativ actio actiones Ablativ (lat.) actione actionibus	jurJura	Substantiv
Dekl. Prozess -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Prozess die Prozesse Genitiv des Prozesses der Prozesse Dativ dem Prozess den Prozessen Akkusativ den Prozess die Prozesse actio {f}: I. Aktion {f} / Ausführung {f}, Verrichtung {f} II. Aktion {f} / Tätigkeit {f}, Handlung {f} III. Aktion {f} / {JUR} Amtshandlung {f}, actiones {Plur.}: Amtsführungen {Plur.}, {allg.} Umtriebe {Plur.} IV. Aktion {f} {JUR} / (Gerichts)Verhandlung {f}, Verteidigung {f} V. {f} {JUR} / Klage {f}, Prozess {m}; VI. {JUR} / Klagerede {f}, Klageschrift {f} VII. {JUR} (Klage)Termin {m}; VIII. actio / Aktion {f}Vortragsweise {f}, Gestik {f}, Darbietung {f};	Dekl. actio actiones, actionis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ actio actiones, actionis Genitiv actionis actionium, actionum Dativ actioni, actione actionibus Akkusativ actionem actionis, actiones Vokativ actio actiones Ablativ (lat.) actione actionibus		Substantiv
Dekl. Umtriebe pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Umtrieb Umtriebe Genitiv des Umtieb[e]s Umtriebe Dativ dem Umtrieb Umtrieben Akkusativ den Umtrieb Umtriebe actio {f}: I. Aktion {f} / Ausführung {f}, Verrichtung {f} II. Aktion {f} / Tätigkeit {f}, Handlung {f} III. Aktion {f} / {JUR} Amtshandlung {f}, actiones {Plur.}: Amtsführungen {Plur.}, {allg.} Umtriebe {Plur.} IV. Aktion {f} {JUR} / (Gerichts)Verhandlung {f}, Verteidigung {f} V. {f} {JUR} / Klage {f}, Prozess {m}; VI. {JUR} / Klagerede {f}, Klageschrift {f} VII. {JUR} (Klage)Termin {m}; VIII. actio / Aktion {f}Vortragsweise {f}, Gestik {f}, Darbietung {f};	Dekl. actiones actiones, actionis pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ actio actiones, actionis Genitiv actionis actionium, actionum Dativ actioni, actione actionibus Akkusativ actionem actionis, actiones Vokativ actio actiones Ablativ (lat.) actione actionibus		Substantiv