auf Deutsch
in english
auf Lateinisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Lateinisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Lateinisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Latein Forum
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Lateinisch Lern- und Übersetzungsforum
Latein Forum
Gebt doch bitte eine möglichst genaue Textquelle (Lehrbuch + Lektion, Verfasser + Buch + Kapitel) mit an, wenn Ihr könnt.
neuer Beitrag
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Baum
unbeantwortet
neueste Beiträge
06.10.24
Seite:
35
33
gigi
19.03.2005
übersetzung
kann
mi
rbitte
wer
gute
nacht
übersetzen
3540769
Antworten ...
Agnes
➤
Anzeigen
Bona
nox
3547103
Antworten ...
mati
19.03.2005
bitte
übersetzten
Kann
mir
jemand
folgende
sätze
übersetzen
:
ek
het
jou
lief
te
dua
te
sakam
kocham
cie
rakastan
sinua
volim
te
je
t
&
#39
;
aime
quiero
ha
eh
bak
ai
shite
imasu
DAnkeschön
lg
Mati
3538023
Antworten ...
user_28084
.
DE
EN
EL
FR
LA
.
.
➤
Anzeigen
Die
Sätze
bedeuten
alle
: "
ich
liebe
dich
" -
und
das
in
verschiedenen
Sprachen
.
3540345
Antworten ...
Ginny
19.03.2005
Bräuchte
eine
Übersetzung
Deutsch
-L
Hallo
!
In
einem
Harry
Forum
,
in
dem
ich
Mod
bin
,
gibt
es
einen
Lateinischen
Thread
,
und
ich
müsste
da
einen
Text
reinschreiben
.
Vielleicht
kann
mir
da
jemand
helfen
,
das
zu
übersetzen
?
:)
Wäre
echt
total
lieb
:) .
Hallo
ihr
Lieben
,
da
sich
dieser
Thread
hier
in
dem
Unterforum
Internationale
magische
Zusammenarbeit
befindet
,
habe
ich
jetzt
mal
alle
Posts
,
die
nichts
mit
Harry
Potter
zu
tun
hatten
oder
auf
Deutsch
waren
,
gelöscht
.
Zitat
:
In
diesem
Forum
wird
in
allen
Sprachen
über
Harry
Potter
gesprochen
,
nur
nicht
in
deutsch
!
So
könnt
ihr
eure
Sprachkenntnisse
fördern
und
vielleicht
kommen
dann
auch
Nicht
-
Deutsche
ins
Forum
.
So
lautet
die
Beschriebung
für
dieses
Unterforum
,
und
das
heißt
,
dass
hier
ausschließlich
über
Harry
Potter
in
verschiedenen
Sprachen
diskutiert
werden
darf
.
Ich
bitte
euch
von
daher
also
-
so
beeindruckend
auch
manche
Dinge
auf
Latein
waren
,
die
nichts
mit
Harry
Potter
zu
tun
hatten
:) -
hier
in
Zukunft
nur
noch
auf
Lateinisch
über
Harry Potter zu
diskutieren
.
Wie
lange
ihr
schon
Latein
habt
etc
.
könnt
ihr
ja
im
Sprechenden
Hut
in
euren
Vorstellungsthreads
diskutieren
:) .
Liebe
Grüße
3529090
Antworten ...
Andreas
18.03.2005
Sallust
-
Catilinae
coniuratio
Folgende
Sätze
zersprengen
meine
Übersetzungskonzepte
:
igitur
circiter
Kalendas
Iunias
L
.
Caesare
et
C
.
Figulo
consilibus
primo
singulos
appelare
;
hortari
alios
, alios
temptare
;
opes
suas
,
inparatum
rem
publicam
,
magna
praemia
coniurationis
docere
.
Ubi
satis
explorata
sunt
,
quae
voluit
,
in
unum
omnis
convocat
,
quibus
maxuma
necessitudo
et
plurumum
audiciae
inerat
.
Bitte
um
Hilfe
!
3525836
Antworten ...
Homer
➤
Anzeigen
Daher
hat
er
um
den
30
.
Juni
(
Iden
ist
der
15
.
,
aber
Kalendas
???)
mit
den
Konsulen
L
.
Caesar
und
C
.
Figulus
zuerst
einzeln
gesprochen
;
die
einen
ermutigte
er
, die
anderen
griff
er
an
; er
lehrte
seine
Werke
, den
unvorbereiteten
Staat
, mit
großer
Verschwörung
.
Sobald
genug
erforscht
worden
sind
,
wie
er
wollte
,
rief
er
alle
zu
einem
Punkt
zusammen
,
von
denen
er
größten
Nutzen
und
am
Meisten
Hilfe
hatte
.
3526434
Antworten ...
Mone
18.03.2005
Gladiatoren
Blöde
Frage
:
Weiss
wer
,
ob
der
Spruch
+
Ehre
und
Stärke
+
tatsächlich
einen
geschichtlichen
Bezug
zu
den
Gladiatoren
hatte
und
wenn
ja
,
wie
er
dann
hiesse
(
auf
Latein
)?
.....
Bisher
hab
ich
beim
googeln
nix
hilfreiches
finden
können
...
:
o
)
3520902
Antworten ...
Roxana
➤
Anzeigen
Hallo
kann
mir
jemand
diese
beiden
sätze
übersetzen
?
Hoc
tibi
de
me
recipe
:
non
trepidabo
ad
extrema
,
iam
praeparatus
sum
,
nihil
cogito
de
die
toto
.
danke
schon
mal
3687702
Antworten ...
Maren
17.03.2005
Was
heißt
"
mors
certa
,
hors
incert
was
heißt
das
auf
deutsch
?
danke
im
vorraus
,
Maren
'>
Maren
'>
Maren
'>
Maren
3507031
Antworten ...
Agnes
➤
Anzeigen
Der
sichere
Tod
,
die
unsichere
Stunde
...
3523986
Antworten ...
Lili
➤
➤
Latein
Das
kann
nich
stimmen
,
das
kommt
von
hors
,
hortis
(
der
Feind
)!!!
3549667
Antworten ...
Andreas
➤
➤
➤
dubioses
"hors,
hortis
(Feind)"
Ich
habe
nun
weder
im
Stowasser
,
Langenscheidt
noch
im
Pons
das
Wort
"
hors
" im
Singular
Nominativ
gefunden
.
Der
Feind
ist
mir
zum
Beispiel
als
hostis
,-
tis
(
m
/
f
)
bekannt
.
Wo
steht
dieses
Wort
?
3553620
Antworten ...
Abraxas
➤
➤
➤
Anzeigen
Tipp
:
das
a
liegt
auf
der
deutschen
Tastatur
gleichen
neben
dem
s
;-))
3652629
Antworten ...
Andreas
➤
Anzeigen
Hallo
!
hors
gibt
es
nicht
,
du
meinst
wahrscheinlich
hora
,-
ae
(
f
).
Es
heißt
genau
: "
Der
Tod
ist
sicher
,
die
Stunde
ist
unsicher
."
Dass
man
sterben
muss
ist
klar
,
aber
wann
ist
nicht
klar.
3525779
Antworten ...
user_28043
17.03.2005
Übersetzung
von
Briefen
Ciceros
Hossa
,
ich
wolt
fragen
ob
jemand
ne
Ahnung
hat
wo
ich
die
Übersetzungen
für
die
Briefe
bekomm
, die
Cicero
an
seinen
freigelassenen
Sklaven
Tironi
geschickt
hat.
Danke
im
Vorraus
SiLL
'>
SiLL
'>
SiLL
'>
SiLL
3505587
Antworten ...
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X