Kurdisch Deutsch texsîr

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
fälschen transitiv fälschte hat gefälscht (Soranî): tazwirkrdn ausgesprochen	texsîr kirdin [trans.] (Soranî) texsîr kirdin texsîr kird		Verb
vorenthalten transitiv hielt vor /(selten) vorenthielt hat vorenthalten	texsîr kirin texsîr kir(im,î,-,in,in,in) texsîr kirî;		Verb
zurückhalten transitiv hielt zurück hat zurück gehalten etwas zurückhalten ein Recht, eine Nachricht, etc.	texsîr kirin texsîr kir(im,î,-,in,in,in) texsîr kirî;		Verb
verhindern transitiv verhinderte hat verhindert	texsîr kirin texsîr kir(im,î,-,in,in,in) texsîr kirî		Verb
Dekl. Unvermögen - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Unvermögen die Unvermögen Genitiv des Unvermögens der Unvermögen Dativ dem Unvermögen den Unvermögen Akkusativ das Unvermögen die Unvermögen [Pl. Sorten und Arten unterschiedlicher Subjekte]	Dekl. texsîr texsîr[an] f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus texsîr texsîr Obliquus texsîrê texsîran Vokativ		Substantiv
Dekl. Beschränkung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Beschränkung die Beschränkungen Genitiv der Beschränkung der Beschränkungen Dativ der Beschränkung den Beschränkungen Akkusativ die Beschränkung die Beschränkungen Synonym: Mangel {m}, Unfähigkeit {f}, Fehler {m}	texsîr [Sing. Nom.: texsîr, Gen.-Akk.: texsîrê; Pl. Nom.: texsîr, Gen.-Akk.: texsîran] texsîr[an] [Gen.-Akk.] f Synonym: texsîr {f}		Substantiv