Kurdisch Deutsch odeyên xwarinê

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
Dekl. Esstisch -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Esstisch die Esstische Genitiv des Esstisches der Esstische Dativ dem Esstisch den Esstischen Akkusativ den Esstisch die Esstische im Kurdischen bereits in unbestimmter dekl. Form	maseyê xwarinê -an f		Substantiv
Dekl. Esszimmer - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Esszimmer die Esszimmer Genitiv des Esszimmers der Esszimmer Dativ dem Esszimmer den Esszimmern Akkusativ das Esszimmer die Esszimmer Zimmer, wo man das Essen zu sich nimmt.	Dekl. odeyê xwarinê X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus odeyê xwarinê odeyên xwarinê Obliquus Vokativ Çavîya ku lê xwarin tê xwarin.		Substantiv
Dekl. Kopfsalat Botanik Lactuca sativa -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kopfsalat die Kopfsalate Genitiv des Kopfsalat[e]s der Kopfsalate Dativ dem Kopfsalat den Kopfsalaten Akkusativ den Kopfsalat die Kopfsalate	Dekl. kahû an jî kaho Botanîk Lactuca sativa X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus kahû, kaho Obliquus Vokativ kahû: Rehekek e, ji bo xwarinê tê ajotin, pelên wê kesk û fire û dirêj e û bi tezetî tê xwarin (Botanîk: Lactuca sativa).		Substantiv
Dekl. (Gemüse)kohl Botanik Brassica oleracea m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Gemüse)kohl die Genitiv des (Gemüse)kohls der Dativ dem (Gemüse)kohl den Akkusativ den (Gemüse)kohl die Karfiol [österr.][auch zu deutsch Blumenkohl; aus dem Ital. cavolfiore, cavolo = Kohl, fiore = Blume]	kelem Botanîk Brassica oleracea f kelem: Rehekek pelê wan fireh û qat bi qat e payîz û zivistana ji bo xwarinê bi gelek awayan tê bikaranîn (Botanîk: Brassica oleracea).		Substantiv
Dekl. Erdartischocke, Erdschocke f Bot.; landsch. Erdapfel m, Erdbirne f, Südbaden Rosserdapfel, -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erdartischocke, Erdschocke die Erdartischocken, Erdschocken Genitiv der Erdartischocke, Erdschocke der Erdartischocken, Erdschocken Dativ der Erdartischocke, Erdschocke den Erdartischocken, Erdschocken Akkusativ die Erdartischocke, Erdschocke die Erdartischocken, Erdschocken Erdartischocke, Erdschocke: a) Nutzpflanze, deren unterirdische Ausläufer in der Erde den Kartoffeln ähnliche Knollen bilden (Botanischer Name: Helianthus tuberosus / Topinambur) b) und deren Wurzelknolle primär für die Ernährung genutzt wird. Türkçe: yer elması {Bot.} Synonym: 1. Jerusalem-Artischocke, Borbel, Erdsonnenblume, Erdtrüffel, Ewigkeitskartoffel, Indianerknolle, Süßkartoffel, Zuckerkartoffel 2. {allgemein} Kartoffel auch Erdbirne, Erdapfel {Rheinland, Süddeutschland, Österreich, Schweiz)	Dekl. sêvik bin erdê Bot. f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus sêvik Obliquus sêvikê Vokativ sêvik: a) Reheke, koka wê wek girêka di bin erdê de hişên dibe, ji bo xwarinê tê ajotin (Helianthus tuberosus / Topinambur). b) Koka vê rehekê a ku xagî tê xwarin. Tirkî: yer elması {Bot.} Synonym: 1. sêvik 2. patates {Tirkî, Soranî}, petete		Substantiv
Schläge bekommen transitiv bekam Schläge (hat )Schläge bekommen	kut xwarin kut xwar kut xwariye		Verb