Kurdisch Deutsch hel

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
Dekl. Gegend -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gegend die Gegenden Genitiv der Gegend der Gegenden Dativ der Gegend den Gegenden Akkusativ die Gegend die Gegenden	hel		Substantiv
lösen; sich lösen [Bedeutung: zergehen, sich verteilen, sich auflösen] intransitiv reflexiv lösen, sich lösen löste, löste sich ist gelöst, hat sich gelöst	helîn [intrans./refl.] helîn hel		Verb
Dekl. Kardamon -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kardamon die Kardamone Genitiv des Kardamon[e]s der Kardamone Dativ dem Kardamon den Kardamonen Akkusativ den Kardamon die Kardamone oder das Kardamon; 1.(zu den Ingwergewächsen gehörende) Pflanze mit gelbweißen Blüten an langen Sprossen und braunen Kapselfrüchten 2.Samen des Kardamoms (1), die getrocknet und gemahlen als Gewürz besonders für Lebkuchen und Spekulatius verwendet werden	hel (Soranî)		Substantiv
Dekl. Kardamom -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kardamom die Kardamome Genitiv des Kardamoms der Kardamome Dativ dem Kardamom den Kardamomen Akkusativ das Kardamom die Kardamome auch der Kardomom (2.Fall Genitiv-s) (pl.-e)	hel (Soranî)		Substantiv
Dekl. Gedicht -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gedicht die Gedichte Genitiv des Gedicht[e]s der Gedichte Dativ dem Gedicht den Gedichten Akkusativ das Gedicht die Gedichte	hel(l)best		Substantiv
stark	bi hêl		Adjektiv
schmelzen lassen transitiv ließ schmelzen hat schmelzen gelassen schmelzen lassen, dihelîn Min dihelînim Te dihelînî Wî/Wê dihelîne Me dihelînin We dihelînin Wan dihelînin Beispiel: Wir ließen schmelzen. (Präteritum) Wir lassen schmelzen. (Präsens)	kaus helandin helandin heland(im,î,-,in,in,in) helandî lêkerên întransîtîf: helîyan Präsensstamm: hel + Präsensvorsilbe dihelîn + Personalendungen Beispiel: Me heland. (Präteritum) Em dihelînin. (Präsens)		Verb
schmelzen intransitiv schmolz geschmolzen Achtung: helandin = transitiv hier aber intransitiv Beispiel: Wir schmelzen. (Präsens) Wir schmolzen. (Präteritum)	helîyan Präteritum Pluralendungen in der 1.-3. Person: - yan, hilîyan Präsens Pluralendungen in der 1.-3. Person: - in, dihelînin Präteritum-Stamm: hel (intransitives Verb) Beispiel: Em dihelin. (Präsens) Em helîyan. (Präteritum)		Verb