Kurdisch Deutsch verzeihen

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
verzeihen transitiv verzieh verzeihen	borîn borî		Verb
verzeihen transitiv verzieh verziehen	kaus borandin borandin borand(im,î,-,in,in,in) borandî Präsens: di + borîn + Personalendungen; Präsens: 1. Pers. Sing. ez diborînim; 2. Pers. Sing. tu diborînî; 3. Pers. Sing. ew diborîne; 1. Pers. Pl. em diborînin; 2. Pers. Pl. hûn diborînin;		Verb
verzeihen verzieh (hat,habe)verziehen	لپبؤرين		Verb
verzeihen transitiv verzieh hat verziehen	lêbirdin (Soranî): lebrdn ausgesprochen lêbirdin		Verb
vergeben transitiv vergab vergeben Synonym: entschuldigen, verzeihen	kaus borandin borandin borand(im,î,-,in,in,in) borandî Präsens: di + borîn + Personalendungen; Präsens 1. Pers. Sing. ez diborînim; 2. Pers. Sing. tu diborînî; 3. Pers. Sing. ew diborîne; 1. Pers. Pl. em diborînin; 2. Pers. Pl. hûn diborînin; 3. Pers. Pl ew diborînin; Synonym: borandin		Verb
verzeihen transitiv verzieh (ist) (hat)verziehen	lêborîn lêbor lêborî		Verb
entschuldigen, verzeihen	lê borîn		Verb
vergehen, verzeihen transitiv verging, verziehen vergangen, verziehen Im Satz, wenn man sich erklärt was man erlassen hat oder verziehen hat oder sich verging an.... , dann mit Objekt insofern muss nach dem Objekt die Konjugierung an dem Verb erfolgen	bihurtin bihurt(im,î,-,in,in,in) bihurtî		Verb
Entschuldigung! / Verzeihung! Entschuldigen Sie! Verzeihen Sie! Imperativsform im Kurdischen 2. Pers. Pl. (kann auch natürlich 1. oder 3. Pers. Pl sein, aber wir gebrauchen es nunmal hier in diesem Beispiel nur für die 2. Pers. Pl. die anderen Formen sind nicht gebräulich!	Biborandin! Tirkî: Affedersiniz!		Redewendung