Kurdisch Deutsch geweint

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
▶ weinen weinte geweint	giriyan gr,gir giriyan digr, digir Mînak: hûn griyan Präsens: gr,gir Präteritum: giriyan (Infinitiv) Partizip Perfekt: digr, digir		Verb
▶ weinen weinte hat geweint	girîn girî		Verb
bitterlich weinen transitiv weinte bitterlich hat bitterlich geweint	xwîn girîn Präsensstamm: girî + Präsensvorsilbe di + Personalendungen; Stamm ist vokalauslautend insofern nur Personalendungen heranhängen Endungen wie z. B. im, fällt dann weg nur das "m" (1.Pers. Ez) anhängen, da der Stamm bereits auf einen Vokal auslautet, bei den Personalendungen wo sonst ein Vokal angehangen wird, wird dann gänzlich darauf verzichtet		Verb
geweint [Partizip II] Partizip der Vergangenheit	girî		Adjektiv
(be)weinen transitiv (be)weinte (hat) beweint / geweint Persisch: nālīdan	nalî dan nalî da(m,yî,-,n,n,n)		Verb
▶ weinen weinte geweint	كرين كر نە گرى		Verb