Kurdisch Deutsch Wissenschaft

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
Dekl. Statistik -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Statistik die Statistiken Genitiv der Statistik der Statistiken Dativ der Statistik den Statistiken Akkusativ die Statistik die Statistiken Statistik: 1. Wissenschaft der zahlenmäßigen Erfassung, Auswertung und Untersuchung von Massenerscheinungen; Grammatik ohne Plural; 2. schriftlich, fixierte Zusammenstellung, Aufstellung der Ergebnisse, Untersuchung und Auswertung von Massenerscheinungen, meist anhand von Grafiken /Tabellen	Dekl. statîstîk -an [Gen.-Dat.] f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus statîstîk statîstîk Obliquus statîstîkê statîstîkan Vokativ		Substantiv
Dekl. Wissenschaft -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wissenschaft die Wissenschaften Genitiv der Wissenschaft der Wissenschaften Dativ der Wissenschaft den Wissenschaften Akkusativ die Wissenschaft die Wissenschaften	zanist		Substantiv
Dekl. Wissenschaft -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wissenschaft die Wissenschaften Genitiv der Wissenschaft der Wissenschaften Dativ der Wissenschaft den Wissenschaften Akkusativ die Wissenschaft die Wissenschaften Türkisch/Tîrkî: von "ilim"; Synonym: Wissenschaftler {m}	îl[i]m f Synonym: îlimdar {m}		Substantiv
Dekl. Wissenschaft -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wissenschaft die Wissenschaften Genitiv der Wissenschaft der Wissenschaften Dativ der Wissenschaft den Wissenschaften Akkusativ die Wissenschaft die Wissenschaften	zanist (Soranî)		Substantiv
Dekl. Archäologie gr. -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Archäologie die Archäologien Genitiv der Archäologie der Archäologien Dativ der Archäologie den Archäologien Akkusativ die Archäologie die Archäologien Wissenschaft von den sichtbaren Überresten alter Kulturen; Altertumswissenschaft griechisch archailogía = Erzählungen aus der alten Geschichte, zu archaĩos (Archaik) und lógos, (Logos)	Dekl. arkeolojî yew. f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus arkeolojî arkeolojî Obliquus arkeolojiyê arkeolojiyan Vokativ		Substantiv
Dekl. Bildung Bildungen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bildung die Bildungen Genitiv der Bildung der Bildungen Dativ der Bildung den Bildungen Akkusativ die Bildung die Bildungen ~ (f), Erkenntnis (f) (pl.-se), Gottes Erkenntnis (n), Kunde (f) (pl.-n), Wissenschaft (f) (pl.-en)	Dekl. îrfan f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus îrfan Obliquus îrfanê Vokativ		Substantiv
Dekl. Bakteriologie -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bakteriologie die Genitiv der Bakteriologie der Dativ der Bakteriologie den Akkusativ die Bakteriologie die Bakteriologie {gr.-lat.} "die Lehre von Stäbchen": Wissenschaft von den Bakterien	bakterîyolojî an jî bakteriyolojî -- f bakterîyolojî {an jî} bakteriyolojî {yew.-lat.}: Bêşa zanyarîyê ya ku li ser teşe, cûre û taybetiyên bakterîyan lêkolînê dike		Substantiv
Dekl. Anthropologin gr. f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anthropologin die Anthropologinnen Genitiv der Anthropologin der Anthropologinnen Dativ der Anthropologin den Anthropologinnen Akkusativ die Anthropologin die Anthropologinnen Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Anthropologie [Wissenschaft vom Menschen und seiner Entwicklung]	antropolog yew. f hevwate: biyanî {yew.}		Substantiv
Dekl. Anthropologe gr. -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anthropologe die Anthropologen Genitiv des Anthropologen der Anthropologen Dativ dem Anthropologen den Anthropologen Akkusativ den Anthropologen die Anthropologen Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Anthropologie [Wissenschaft vom Menschen und seiner Entwicklung]	Dekl. antropolog m - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus antropolog Obliquus antropologî Vokativ hevwate: biyanî {yew.}		Substantiv
Dekl. Seismologie gr.-lat. -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Seismologie die Genitiv der Seismologie der Dativ der Seismologie den Akkusativ die Seismologie die Wissenschaft, Lehre von der Entstehung, Ausbreitung und Auswirkung der Erdbeben Synonym: Seismik [griech.-nlat.] {f}	Dekl. sîsmolojî yew.-lat. -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus sîsmolojî Obliquus sîsmolojiyê Vokativ Synonym: sîsmolojî {f}		Substantiv
Dekl. Anthropologie -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anthropologie die Anthropologien Genitiv der Anthropologie der Anthropologien Dativ der Anthropologien den Anthropologien Akkusativ die Anthropologie die Anthropologien Wissenschaft vom Menschen und seiner Entwicklung	antropologî f		Substantiv
Geomorphologie f Wissenschaft von den Formen der Erdoberfläche und deren Veränderungen	jeomorfolojî [biyanî] an jî geomorfolojî	geoloGeologie	Substantiv
Dekl. Pharmakologie griech. -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pharmakologie die Genitiv der Pharmakologie der Dativ der Pharmakologie den Akkusativ die Pharmakologie die Wissenschaft von Art und Aufbau der Heilmittel, ihren Wirkungen und Anwendungsgebieten; Arzenimittelkunde, Arzneiverordnungslehre griechisch phármakon Hilfsmittel, Heilmittel, Arzneimittel; Gift pharmako, Pharmako vor Vokalen auch: pharmak... Pharmak... ist häufig ein Bestandteil vieler Fremdwörter	farmakolojî yew. -- f		Substantiv
Dekl. Institut -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Institut die Institute Genitiv des Institut[e]s der Institute Dativ dem Institut den Instituten Akkusativ das Institut die Institute Einrichtung, der Erziehung, der Arbeit und des Berufs, der Forschung und Untersuchung in der Wissenschaft, des Unterrichten und Lernens	enstîtû f Saziyek perwedekirinê, karê û xebatê, lêgerînên zanyarî, hîn- û fêr kirinê		Substantiv
Zoologie f Zoologie: Lehre und Wissenschaft von den Tieren als Teilgebiet der Biologie; Tierkunde. Türkçe: zooloji	zoolojî f		Substantiv
anatomisch a) die Wissenschaft der Anatomie betreffend; b) den Bau des menschlichen Körpers betreffend; c) zergliedernd	anatomî		Adjektiv
Paläontologie f Paläontologie: Wissenschaft von den Lebewesen vergangener Erdperioden. Türkçe: paleontoloji: Fosil bilimi olup, jeolojik devirlerdeki hayatı inceler.	paleontolojî f		Substantiv
Zytologie f Zytologie: (Biologie, Medizin) Wissenschaft vom Aufbau und von der Funktion der Zelle. Türkçe: sitoloji: Hücreleri inceleyen bilimdir.	sîtolojî f	bioloBiologie, medizMedizin	Substantiv
Histologie f Histologie {gr.-nlat.}: (Medizin) Wissenschaft von den Geweben des Körpers. Türkçe: histoloji: Canlıların dokularını inceleyen.	hîstolojî f		Substantiv
Pädologie f Pädologie: Wissenschaft vom gesunden Kind unter Berücksichtigung von Wachstum und Entwicklung. Türkçe: pedoloji veya çocuk bilimi	pedolojî an jî zaroknasî f pedolojî: Bêşa zanyariyê ya ku li ser zarokan lêkolinan çê dike. Tirkî: pedoloji, çocuk bilimi		Substantiv
Sexologie f Sexologie {lat.-engl.; gr.}: Wissenschaft, die sich mit der Erforschung der Sexualität und des sexuellen Verhaltens befasst.	seksolojî f seksolojî: Zanista ku lekolînan li ser pirs û pirsgirêkên seksê û seksualîteyê dike; karê seksologan.		Substantiv
Dekl. Hydrologie -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hydrologie die Genitiv der Hydrologie der Dativ der Hydrologie den Akkusativ die Hydrologie die Wissenschaft, Lehre vom Wasser, seinen Arten, Eigenschaften und seinen Erscheinungsformen über, auf und unter der Erdoberfläche und ihren natürlichen Zusammenhängen	Dekl. hîdrolojî f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus hîdrolojî Obliquus hîdrolojiyê Vokativ hîdrolojî: zanîsta li ser av; Bêşa zanyarî ya ku bi herawayê li ser avê lêkolîna dike.		Substantiv
Dekl. Botanik [griech.] -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Botanik die Genitiv der Botanik der Dativ der Botanik den Akkusativ die Botanik die 1. Lehre und Wissenschaft von Pflanzen; 2. scherzhaft das Grüne, die freie Natur (z. B. ab in die Botanik =ab ins Grüne, auf in die Botanik = auf in die freie Natur) zu griechisch botanikós = pflanzlich zu, botánē = (Futter-)pflanze	botanîk f ruwekzanistî = Wissenschaft der Pflanzen ruweknasî; ruweknî = Lehre der Pflanzen auch rehekzanistî, reheknasî		Substantiv
Ökologie f Ökologie: Wissenschaft von den Beziehungen der Lebewesen zu ihrer Umwelt. Türkçe: ekoloji [Canlıların yaşadıkları ortam ve birbirleri ile olan münasebetlerini inceler.]	ekolojî f		Substantiv
Embryologie f Embryologie: (Medizin) Lehre und Wissenschaft von der vorgeburtlichen Entwicklung der Lebewesen. Türkçe: embryoloji [Zigottan (döllenmiş yumurta) yavru meydana gelene kadar embriyonun geçirdiği safhaları inceler.]	êmbryolojî f		Substantiv
Physiologie f Physiologie {gr.}: Wissenschaft von den Grundlagen des allgemeinen Lebensgeschehens, besonders von den normalen Lebensvorgängen und Funktionen des menschlichen Organismus. Türkçe: fizyoloji (Canlılarda bulunan organların görev ve çalışmalarını inceler)	fîzyolojî f fîzyolojî;		Substantiv
Pathologie f Pathologie {gr.}: 1. (ohne Plural) Wissenschaft von den Krankheiten, besonders von ihrer Entstehung und den durch sie hervorgerufenen organisch-anatomischen Veränderungen. 2. pathologisches Instistut. Türkçe: patoloji: 1. Organizmanın organ ve doku bozukluklarını ve hastalıklarını inceler.	patolojî f		Substantiv
Genetik f Genetik {gr.-mlat.}: Wissenschaft, die sich mit den Gesetzmäßigkeiten der Vererbung von Merkmalen und mit den grundlegenden Phänomenen der Vererbung im Bereich der Moleküle befasst; Vererbungslehre. Türkçe: genetik [Canlıların karakterlerinin nesilden nesile aktarılmasını inceleyen soyaçekim (kalıtım) bilimidir.]	genetîk an jî jenetîk f	bioloBiologie	Substantiv
Biologie f Biologie {gr.-nlat.} : 1. Wissenschaft von der belebten Natur und den Gesetzmäßigkeiten im Ablauf des Lebens von Pflanze, Tier und Mensch . 2. biologische Beschaffenheit im Ganzen. Türkçe: biyoloji {veya} canlı bilimi: Canlıları inceleyen bilim. dalı	biyolojî f biyolojî: Zanîsta li ser jînê, xisletên organizmên jîndar, li ser tekiliyên di nav bûneweran bi hev re û têkiliyên jîndaran bi xwezaya nejîndar re vedikolit.		Substantiv
Dekl. Morphologie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Morphologie die Genitiv der Morphologie der Dativ der Morphologie den Akkusativ die Morphologie die Morphologie: 1. (Philosophie) Wissenschaft von den Gestalten und Formen. 2. (Medizin, Biologie) Wissenschaft von der Gestalt und dem Bau des Menschen, der Tiere und Pflanzen. 3. (Sprachwort) Wissenschaft von den Formveränderungen, denen die Wörter durch Deklination (1) und Konjugation (1) unterliegen; Formenlehre. 4. Geomorphologie. 5. Teilgebiet der Soziologie, das sich mit der Struktur der Gesellschaft (z. B. Bevölkerungsdichte, Geschlecht, Alter, Berufe u. Ä.) befasst. Türkçe: morfoloji [Şekil bilimi olup, canlıların dış yapısını inceler.]	Dekl. morfolojî f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus morfolojî Obliquus morfolojîê Vokativ		Substantiv