Kurdisch Deutsch Rat

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
Eid leisten -e transitiv leitstete Eid hat Eid geleistet ~, Rat geben, Versprechen ablegen	temî dan kesekî temî da(m,yî,-,n,n,n) kesekî temî da(me,ye,ye,ne,ne,ne) kesekî (mf)		Verb
Dekl. Rat Rate m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rat die Rate Genitiv des Rat[e]s der Rate Dativ dem Rat den Raten Akkusativ den Rat die Rate im Sinne von: (Gremium; ~ (m) Plural Rate eher ganz selten), Versammlung (f) (pl.en)	meclîs f		Substantiv
Dekl. Rat -Räte m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rat die Räte Genitiv des Rat[e]s der Räte Dativ dem Rat den Räten Akkusativ den Rat die Räte Synonym: Ratschlag {m}, Empfehlung {f}; Vermächtnis {n}	tembe mf -yan [Gen.-Dat.] Synonym: tembe {mf}		Substantiv
Dekl. Empfehlung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Empfehlung die Empfehlungen Genitiv der Empfehlung der Empfehlungen Dativ der Empfehlung den Empfehlungen Akkusativ die Empfehlung die Empfehlungen ~, Ermahnung (f), Rat (m), Ratschlag (m), Vorschlag (m), Warnung (f) Synonym: Hinweis {m} [im Sinne von: Tipp, Rat, Ratschlag, Vorschlag, Warnung, Ermahnung] abraten, empfehlen, zuraten, ermahnen [Verben]	temî [-..iyan] f Synonym: temî {f} temî kirin [vtr]		Substantiv
Dekl. Hinweis -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hinweis die Hinweise Genitiv des Hinweises der Hinweise Dativ dem Hinweis den Hinweisen Akkusativ den Hinweis die Hinweise inweis {m} [im Sinne von: Tipp, Rat, Ratschlag, Vorschlag, Warnung, Ermahnung] Synonym: Hinweis{m} [im Sinne von: Tipp, Rat, Ratschlag, Vorschlag, Warnung, Ermahnung] abraten, empfehlen, zuraten, ermahnen, Rat geben, Rat erteilen, anraten	temî f Synonym: temî {f} temî kirin [vtr]		Substantiv
Dekl. Empfehlung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Empfehlung die Empfehlungen Genitiv der Empfehlung der Empfehlungen Dativ der Empfehlung den Empfehlungen Akkusativ die Empfehlung die Empfehlungen ~, Rat (m), Ratschlag (m), Vermächtnis (n)	tenbe f		Substantiv
Dekl. Belehrung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Belehrung die Belehrungen Genitiv der Belehrung der Belehrungen Dativ der Belehrung den Belehrungen Akkusativ die Belehrung die Belehrungen Persisch: pand (Moralpredigt, Belehrung, Rat)	pand pand {Soranî}		Substantiv
Dekl. Empfehlung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Empfehlung die Empfehlungen Genitiv der Empfehlung der Empfehlungen Dativ der Empfehlung den Empfehlungen Akkusativ die Empfehlung die Empfehlungen Synonym: Rat {m}, Ratschlag {m}, Vermächtnis {n}	tembe mf - Synonym: tembe {mf}		Substantiv
Dekl. Empfehlung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Empfehlung die Empfehlungen Genitiv der Empfehlung der Empfehlungen Dativ der Empfehlung den Empfehlungen Akkusativ die Empfehlung die Empfehlungen ~ (f), Rat (m), Ratschlag (m), Vermächtnis (n)	tembe (mf)		Substantiv
Dekl. Ratschlag Ratschläge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ratschlag die Ratschläge Genitiv des Ratschlag[e]s der Ratschläge Dativ dem Ratschlag den Ratschlägen Akkusativ den Ratschlag die Ratschläge Synonym: Rat {m}, Empfehlung {f}, Vermächtnis {n}	tembe mf - Synonym: tembe {mf}		Substantiv
Dekl. Spruch Sprüche m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spruch die Sprüche Genitiv des Spruch[e]s der Sprüche Dativ dem Spruch den Sprüchen Akkusativ den Spruch die Sprüche Persisch: pand (Moralpredigt, Belehrung, Rat) hier Spruch Synonym: 1. Moralpredigt {f}, Belehrung {f}, Rat {m} (abstrakt)	pand pand {Soranî} Synonym: 1. pand		Substantiv