Kurdisch Deutsch Rückgrates, Rückgrats

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
Der Vater ist das Rückgrat eines Menschen Rücken	Bavê mîrov pişta mîrov e pişt		Redewendung
bis auf das Rückgrat ~, bis auf die Wirbelsäule	dibê stûn
Dekl. Rückgrat fig. n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Rückgrat die Rückgrate Genitiv des Rückgrates, Rückgrats der Rückgrate Dativ dem Rückgrat den Rückgraten Akkusativ das Rückgrat die Rückgrate Rückgrat: hier im übertragenen Sinn Beispiel: 1. Der Vater ist das Rückgrat eines Menschen. Synonym: 1. Rücken {m}, Rückseite {f}; Rückgrat {n} {fig.} {lit.} (im übertragenen Sinn)	pişt fig. Beispiel: 1. Bavê mîrov pişta mîrov e. Synonym: 1. pişt	literLiteratur	Substantiv
Dekl. Rücken Rücken m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rücken die Rücken Genitiv des Rückens der Rücken Dativ dem Rücken den Rücken Akkusativ den Rücken die Rücken Synonym: 1. Rücken {m}, Rückseite {f}; Rückgrat {n} {fig.}	pişt (Soranî): pşt ausgesprochen Synonym: 1. pişt {Kurmancî/Soranî}; pošt {Persisch} {Soranî}		Substantiv