Kurdisch Deutsch Märchen

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
Märchen Märchen (f) n	qse f		Substantiv
Dekl. Märchen - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Märchen die Märchen Genitiv des Märchens der Märchen Dativ dem Märchen den Märchen Akkusativ das Märchen die Märchen	çîrok		Substantiv
Dekl. Märchen - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Märchen die Märchen Genitiv des Märchens der Märchen Dativ dem Märchen den Märchen Akkusativ das Märchen die Märchen	haqaiat (Soranî)		Substantiv
Dekl. Märchen - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Märchen die Märchen Genitiv des Märchens der Märchen Dativ dem Märchens den Märchen Akkusativ das Märchen die Märchen	çirçîrok		Substantiv
Dekl. Märchen Märchen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Märchen die Märchen Genitiv des Märchens der Märchen Dativ dem Märchen den Märchen Akkusativ den Märchen die Märchen	haqaiat (Soranî)		Substantiv
Dekl. Märchen - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Märchen die Märchen Genitiv des Märchens der Märchen Dativ dem Märchen den Märchen Akkusativ das Märchen die Märchen Geschichten	Çirçîrok		Substantiv
Dekl. Pechmarie -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pechmarie die Genitiv der Pechmarie der Dativ der Pechmarie den Akkusativ die Pechmarie die weibl. Gestalt aus einem Märchen ist so auch im Deutschen ins ugs bzw. in den Alltag übernommen worden, für alltägliche Missgeschicke, die einer weibl. Person widerfahren	belê Marie f		Substantiv
Dekl. Erzählung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erzählung die Erzählungen Genitiv der Erzählung der Erzählungen Dativ der Erzählung den Erzählungen Akkusativ die Erzählung die Erzählungen Synonym: Erzählung: Märchen, Geschichte, Nacherzählung	Dekl. çîrok X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus çîrok Obliquus Vokativ Synonym: çîrok		Substantiv
▶Dekl. Aussage -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aussage die Aussagem Genitiv der Aussage der Aussagen Dativ der Aussage den Aussagen Akkusativ die Aussage die Aussagen ~ (f), Ausspruch (m), Erzählung (f), Geschichte (f), Märchen (n), Rede (f), Unterhaltung (f), Wort	qise f		Substantiv
alt datum Im Deutschen klein geschrieben, findet man hier und da noch in lehrreichen Märchen, Geschichten oder in fachl. Texten; es besagt nichts anderes als: "für geschrieben"; kommt aus dem Lateinischen, direkt vom Lateinischen aus ins Deutsche übersetzt steht dies für "gegeben"	mêjû