Kurdisch Deutsch Grab

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
Dekl. Grab Gräber n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Grab die Gräber Genitiv des Grab[e]s der Gräber Dativ dem Grab den Gräbern Akkusativ das Grab die Gräber ~ (n), Grabstätte (f); Persisch: gōr	gor f		Substantiv
beerdigen transitiv beerdigte (hat) beerdigt bestatten, beerdigen: Einen Toten in ein Grab legen/beisetzen (begraben). Türkçe: defnetmek	defin kirin defin kir(im,î,-,in,in,in) defin kirî defin kirin: Kesê mirî di gorê de veşartin. Tirkî: defnetmek		Verb
beisetzen transitiv setzte bei (hat) beigesetz [Sinn: jmd. ins Grab beisetzen lassen]; beerdigen, bestatten; Türkisch/Tîrkî: {s}defin [Beerdigung, Bestattung, Beisetzung]	defîn kirin [vtr] defîn kirin defînkir(im,î,-,in,in,in) defîn kirî Präsens: defîn di +k +Personalendungen; Präsens: 1. Pers. Sing. ez defîn dikim; 2. Pers. Sing. tu defîn dikî; 3. Pers. Sing. ew defîn dike; 1. Pers. Pl. em defîn dikin; 2. Pers. Pl. hûn defîn dikin; 3. Pers. Pl. ew defîn dikin;		Verb
Dekl. Grab Gräber n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Grab die Gräber Genitiv des Grab[e]s der Gräber Dativ dem Grab den Gräbern Akkusativ das Grab die Gräber ~ (n), Friedhof (m)	mezel -an m mezel, tirbek (m) Pluralendungen: - im Nominativn keine Endung - im Genitiv bis Akkusativ: -an also mezelan bei unbestimmten Plural: - im Nominativ: -in mezelin - im Genitiv bis Akkusativ: -a also mezela im Singular Endung: - im Nominativ: -ek also mezelek - im Genitiv bis Akkusativ: -î also mezelî		Substantiv
Dekl. Grab Gräber n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Grab die Gräber Genitiv des Grab[e]s der Gräber Dativ dem Grab den Gräbern Akkusativ das Grab die Gräber ~, Grabmahl (n), Grabstätte (f), letzte Ruhestätte (f) (pl.-n);	qebr f		Substantiv
Dekl. Grab Gräber n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Grab die Gräber Genitiv des Grab[e]s der Gräber Dativ dem Grab den Gräbern Akkusativ das Grab die Gräber ~, Grabhügel (m), Grabmahl (n), Grabstätte (f)	qebir f		Substantiv
Dekl. Grab Gräber n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Grab die Gräber Genitiv des Grab[e]s der Gräber Dativ dem Grab den Gräbern Akkusativ das Grab die Gräber ~ (n), Grabmal (n)	mexber m		Substantiv
Dekl. Grab Gräber n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Grab die Gräber Genitiv des Grab[e]s der Gräber Dativ dem Grab den Gräbern Akkusativ das Grab die Gräber ~, Loch (n), Lücke (f), Öffnung (f)	kulek f		Substantiv
Dekl. Grab Gräber n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Grab die Gräber Genitiv des Grab[e]s der Gräber Dativ dem Grab den Gräbern Akkusativ das Grab die Gräber	tirbek		Substantiv
Dekl. Friedhof Friedh m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Friedhof die Friedhöfe Genitiv des Friedhof[e]s der Friedhöfe Dativ dem Friedhof den Friedhöfen Akkusativ den Friedhof die Friedhöfe ~ (m), Grab (n)	merzel merzel (mf)		Substantiv
Dekl. Grabstein -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Grabstein die Grabsteine Genitiv des Grabstein[e]s der Grabsteine Dativ dem Grabstein den Grabsteinen Akkusativ den Grabstein die Grabsteine Grabstein: Gedenkstein auf dem Grab; Kurzform: Stein. Jemanden einen Grabstein setzen Türkçe: mezar taşı	kêlik an jî kêl f kêlik {an jî} kêl: Kevirên di ber serê goran de tê çik kirin û duayek an jî agahiyê derbarê kesa/ê mirî li ser tê nivîsîn. Kêla kesekî dan. Tirkî: mezar taşı		Substantiv