Italienisch Deutsch Gedächtnis, Erinnerung

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Dekl.die Erinnerung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erinnerung die Erinnerungen Genitiv der Erinnerung der Erinnerungen Dativ der Erinnerung den Erinnerungen Akkusativ die Erinnerung die Erinnerungen	l' arcòrd f Piemontèis		Substantiv
ins Gedächtnis einprägen	memorizzare
die Erinnerung f	il ricordo m		Substantiv
die Erinnerung -en f	la membransa f Piemontèis		Substantiv
die Erinnerung -en f	ricòrd e arcòrd m Piemontèis		Substantiv
das Gedächtnis n	la memoria		Substantiv
das Gedächtnis n	la memòria f Piemontèis		Substantiv
ausgezeichnetes Gedächtnis n	memoria potente		Substantiv
ins Gedächtnis zurückrufen	richiamare alla memoria
Ich möchte in Erinnerung rufen ...	Vorrei ricordare ...
ein Denkmal in Erinnerung an	un monumento in ricordo di
ich möchte dich so in Erinnerung behalten	vorrei poterti ricordare cosí
Behaltet sie einfach nur in guter Erinnerung.	Mantenete semplicemente un buon ricordo di loro.
Dekl.die Erinnerung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erinnerung die Erinnerungen Genitiv der Erinnerung der Erinnerungen Dativ der Erinnerung den Erinnerungen Akkusativ die Erinnerung die Erinnerungen	il ricòrd m Piemontèis		Substantiv
Als Erinnerung und Dankeschön für unseren Aufenthalt in Italien an meine lieben Großeltern. Besuch	Ai miei cari nonni come ricordo e per dire grazie per il nostro soggiorno in Italia.
Denkst du noch an unsere Reise nach Paris? Erinnerung	Pensi ancora al nostro viaggio a Parigi?