Italienisch Deutsch Dosis; Dose

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
die Dosis f	la dose f		Substantiv
eine tödliche Dosis	una dose letale
dosieren dosierte (hat) dosiert	dosé Piemontèis		Verb
Dekl.das Blech -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Blech die Bleche Genitiv des Blech[e]s der Bleche Dativ dem Blech[e] den Blechen Akkusativ das Blech die Bleche I. Blech {n}; II. (tolëtta) Dose {f}	la tòla f Piemontèis		Substantiv
die Dose f	la lattina f		Substantiv
Dose	barrattolo, latta
den Stecker in die Dose stecken	infilare la spina nella presa
in der Dose	nella lattina
eine Dose öffnen	aprire un barattolo
noch eins draufsetzen intransitiv	rincarare (la dose)		Verb
die Büchse, die Dose f	la scatoletta f		Substantiv
eine Dose Sardinen	una latta di sardine
die Überdosis f	la dose eccessiva, la overdose		Substantiv
die Dose -n f I. Blech {n}; II. (tolëtta) Dose {f}	la tòla f Piemontèis		Substantiv
Dekl.die Dose f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dose die Dosen Genitiv der Dose der Dosen Dativ der Dose den Dosen Akkusativ die Dose die Dosen	il barattolo m		Substantiv
Dekl.die Dose f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dose die Dosen Genitiv der Dose der Dosen Dativ der Dose den Dosen Akkusativ die Dose die Dosen	la scatola f		Substantiv
Dekl. Dosen f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dose die Dosen Genitiv der Dose der Dosen Dativ der Dose den Dosen Akkusativ die Dose die Dosen	le lattine f, pl		Substantiv