| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
coniugare arbeiten |
operé
Piemontèis (travajé) | | Verb | |
|
coniugare arbeiten |
travajé
Piemontèis | | Verb | |
|
Konjugieren arbeiten |
travajé | | Verb | |
|
hart arbeiten |
fatighé
Piemontèis | | Verb | |
|
hart arbeiten |
fosoné
Piemontèis | | Verb | |
|
hart |
grave | | Adjektiv | |
|
mach nicht auf hart |
non fare il duro | | | |
|
es geht hart auf hart |
il gioco si fa duro | | | |
|
ausarbeiten |
svòlge
Piemontèis | | Verb | |
|
ausarbeiten |
elaboré
Piemontèis | | Verb | |
|
er arbeitete |
lavorava | | | |
|
er arbeitete |
lavorò
{pass rem} | | | |
|
ich arbeitete |
lavoravo | | | |
|
hart, streng, rigoros |
rigoroso | | Adjektiv | |
|
hart |
sodo | | | |
|
hart |
netta, forte | | | |
|
hart |
tosto | | Adjektiv | |
|
hart |
rigido | | Adjektiv | |
|
sich einarbeiten |
impratichisse e 'mpratichisse
Piemontèis | | Verb | |
|
hart |
dur
Piemontèis | | Adjektiv | |
|
hart gekocht |
sodo | | | |
|
hart, anstrengend |
duro | | | |
|
hart arbeiten |
lavorare duro | | | |
|
hart(herzig) |
duro | | | |
|
er arbeitete (Konj. Imp.) |
lavorasse | | | |
|
adjAdjektiv hart |
adjAdjektiv duro (-a) | | Adjektiv | |
|
sich in etwas einarbeiten |
impratichisse ëd quaicòs e 'mpratichisse ëd quaicòs
Piemontèis | | Verb | |
|
hart, quälend figfigürlich |
acerbo | figfigürlich | Adjektiv | |
|
jetzt geht es hart auf hart m |
adesso il gioco si fa duro | | Substantiv | |
|
hart machen/werden |
assodare | | | |
|
ich, du arbeitete(st) (Konj. Imp.) |
lavorassi | | | |
|
hart, mühsam |
ostico | | Adjektiv | |
|
streng; hart |
austero | | Adjektiv | |
|
hart, streng |
fiscale | | Adjektiv | |
|
ist das Bett hart? |
il letto è duro? | | | |
|
Die Schweiz arbeitete bei dieser Initiative mit den Partnerstaaten Argentinien und Marokko zusammen, mit denen sie 2011 die Einsetzung des Sonderberichterstatters lanciert hatte.www.admin.ch |
Hanno lavorato a questa iniziativa anche l’Argentina e il Marocco, i due Stati partner con i quali la Svizzera aveva proposto la creazione del mandato di relatore speciale nel 2011.www.admin.ch | | | |
|
ein harter Schlag |
un colpo duro | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.11.2024 0:07:54 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |