Italienisch Deutsch Sack

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Dekl.der Sack m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sack die Säcke Genitiv des Sack[e]s der Säcke Dativ dem Sack[e] den Säcken Akkusativ den Sack die Säcke	il sacco m		Substantiv
Dekl.der Sack Säcke m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sack die Säcke Genitiv des Sack[e]s der Säcke Dativ dem Sack[e] den Säcken Akkusativ den Sack die Säcke	il sach m Piemontèis		Substantiv
Dekl. geh mir nicht auf den Sack n, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ei die Eier Genitiv des Eis der Eier Dativ dem Ei den Eiern Akkusativ das Ei die Eier	non mi rompere le palle f, pl	vulgvulgär	Substantiv
die Katze im Sack kaufen	comprare a scatola chiusa		Redewendung
du gehst mir auf den Sack	tu mi rompi il cazzo
er geht mir auf den Sack	mi sta sul cazzo
du gehst mir auf den Sack	mi sta sulle palle
(sich) einsacken einsacken sackte ein (hat) eingesackt alles in einem Sack werfen und mitnehmen	sachegé Piemontèis		Verb
Dekl.das Einsacken -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Einsacken die Genitiv des Einsackens der Dativ dem Einsacken den Akkusativ das Einsacken die alles in einem Sack verstauen	il saches m Piemontèis		Substantiv