Italienisch Deutsch Angebot

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Dekl. das letzte Angebot n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Angebot die Angebote Genitiv des Angebot[e]s der Angebote Dativ dem Angebot den Angeboten Akkusativ das Angebot die Angebote	l'ultima offerta f		Substantiv
Vorschlag, Angebot	la proposta f		Substantiv
freibleibendes Angebot n	offerta senza impegno f		Substantiv
umfangreiches Angebot	un'offerta vasta
schriftliche Angebot n Fachsprache: Offerte {f} {österr.}	l' oferta f Piemontèis	österr.österreichisch	Substantiv
das beste Angebot	l'offerta migliore
Angebot und Nachfrage	domanda e offerta		Substantiv
Antrag m, Angebot	la proposta f		Substantiv
Wenn unser Angebot Ihren Vorstellungen entspricht, ... Geschäftsbrief	Se la nostra offerta è a Suo grandimento ...
Bezug nehmend auf Ihr Angebot vom...	In riferimento alla Vostra offerta del...
Heutzutage gibt es ein ausreichendes Angebot, aber in Zukunft wird es nicht reichen.	Attuale c'è un'offerta abontante ma non da pertutto però in futuro non pastarebbe.
So könnte ab 2021 ein umsteigefreies grenzüberschreitendes Angebot im Stundentakt angeboten werden.www.admin.ch	Ciò renderebbe possibile, a partire dal 2021, un collegamento transfrontaliero ogni ora senza cambio treno.www.admin.ch
Gestern habe ich Kaffee auf Vorrat gekauft, weil er im Angebot ist.	Ieri ho fatto scorta di caffè perché era in offerta.
Offerte österr. f schriftliches Angebot	l' oferta f Piemontèis	österr.österreichisch	Substantiv