Ungarisch Deutsch Wogen

Deutsch	Ungarisch	Kategorie	Typ
die Wogen; die Gemüter	kedélyeket
die Wogen gehen hoch; das Meer wallt	hömpölyögnek a hullámok
strömen; sich wälzen; rollen; wogen; sich forthin wälzen; [hömpölygött, ~jön, ~ne]	hömpölyög
Wellen; Wogen; Seen; Schübe; Hw [~ot, ~a, ~ok] = [4. Fall, besitzanzeigende Form, Mehrzahl]	hullámok
die Wellen; die Wogen; die Seen; die Schübe; die Fluten; Hw [~ot, ~a, ~ok] = [4. Fall, besitzanzeigende Form, Mehrzahl]	a hullámok
Dekl. Woge, e -- pl. Wogen, e f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Woge die Wogen Genitiv der Woge der Wogen Dativ der Woge den Wogen Akkusativ die Woge die Wogen Zw, bedingende Form; der Satz beginnt mit: wenn, falls, im Falle dass; schwanke; fluktuiere; gehe hin und her; fließe hin und her; flute hin und her; gehe auf und nieder;	hullám, a -- pl. hullámok, a		Substantiv
wogen; wogt; schwanken; schwankt; fluktuieren; fluktuiert; hin und her gehen; hin und her fließen; hin und her fluten; hin und her wogen; auf und nieder gehen; Schwankungen unterliegen; Zw [-ott, hullámozzon / hullámozzék, -ana / -anék] = [Vergangenheit, Aufforderungsform, bedingte Form]	hullámzik