| Deutsch▲▼ | Kroatisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Haus n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. kuća f | | Substantiv | |
|
Dekl. Hüfte f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. kuk m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | kuče | | kukovi | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| anatoAnatomie | Substantiv | |
|
Dekl. Hüfte f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. kuk mmaskulinum, bok mmaskulinum | anatoAnatomie | Substantiv | |
|
Dekl. Hausschlüssel m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ključ od kuće
ključ od kućnih vrata,
ključ od vrata | | Substantiv | |
|
Dekl. Hausverwalter m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
upravnik kuće m | | Substantiv | |
|
Dekl. Hausverwaltung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
uprava kuće w | | Substantiv | |
|
Familie H. ist zu Hause. |
obitelj H. je kod kuće.
kod verlangt Genitiv | | | |
|
am Haus vorbei |
mimo kuće
mimo + Genitiv | | | |
|
daheim (2) |
doma; kod kuće | | Adverb | |
|
wenn ich zu Hause bin, bin ich sehr zufrieden. m |
kada sam kod kuće vrlo sam zadovoljan. | | Substantiv | |
|
Menschen aus dem Haus vertreiben |
tjerati ljude iz kuće | | | |
|
und ein Sandwich mit Butter und Lachs, falls wir das zu Hause haben. |
a sendvič sa maslacom i lososom, ako to imamo kod kuće. | | | |
|
Eltern: ihre Gärten, ihre Häuser, ihre Weine |
roditelji: njihovi vrtovi mmaskulinum, njihove kuće w, njihova vina | | | |
|
der Briefträger kam gerade als ich das Haus verließ. |
poštar je došao baš kad sam odlazio od kuće. | | | |
|
außer Haus |
izvan kuće | | | |
|
zwei Häuser |
dvije kuće | | | |
|
zu Hause |
kod kuće
kod verlangt Genitiv | | | |
|
Boss im Haus |
glava kuće | | | |
|
neben dem Haus (w., Gen.) |
pokraj kuće | | | |
|
hinter dem Haus (w., Gen.) |
iza kuće | | | |
|
links vom Haus (w., Gen.) |
lijevo od kuće
lijevo verlangt Genitiv | | | |
|
die Häuser sind klein. |
Kuće su male. | | | |
|
die Häuser sind groß. |
Kuće su velike. | | | |
|
unter dem Haus |
ispod kuće Gen | | | |
|
vor dem Haus |
ispred kuće Gen | | | |
|
ich bleibe daheim, ich bleibe zu Hause |
ostajem kod kuće.
kod verlangt Genitiv | | | |
|
zwei Frauen - zwei Häuser |
dvije žene - dvije kuće | | | |
|
wir warten zu Hause |
mi čekamo kod kuće
kod verlangt Genitiv | | | |
|
Sonntags bin ich zu Hause. |
Nedjeljom sam kod kuće. | | | |
|
zu Hause, daheim - nach Hause, heim |
kod kuće, doma - kući | | | |
|
du bleibst daheim. |
ti ostaješ kod kuće. | | | |
|
2 Häuser, 3 Häuser, 4 Häuser |
dvije kuće, tri kuće, četiri kuće | | | |
|
wann ist er / sie zu Hause ? |
kada je kod kuće? | | | |
|
3 Frauen, 4 Frauen - 3 Häuser, 4 Häuser |
tri žene, četiri žene - tri kuće, četiri kuće | | | |
|
sie unterhalten / amüsieren sich zu Hause. |
oni se zabavljaju kod kuće | | | |
|
ich warte auf meine Freunde daheim. |
čekam svoje prijatelje kod kuće. | | | |
|
Sie hören daheim Radio. |
Vi slušate radio kod kuće. | | | |
|
ich bin heute Abend zu Hause. |
ja sam večeras kod kuće. | | | |
|
ich werde aus dem Haus herausgehen. |
ja ću izaći iz kuće. | | | |
|
sie essen selten zu Mittag zu Hause. |
oni rijetko ručaju kod kuće. | | | |
|
wir sind heute abend daheim |
mi smo večeras kod kuće | | | |
|
über dem Haus |
iznad kuće w.,Gen. | | | |
|
er / sie ist zu Hause. |
kod kuće je. / on,ona je kod kuće. | | | |
|
amüsieren sie sich zu Hause? |
zabavljaju li se kod kuće? | | | |
|
sie sind morgen Abend daheim. |
oni su sutra navečer kod kuće.
kod verlangt Genitiv | | | |
|
sind sie nicht. Meine Eltern sind auch heute nicht zu Hause. |
nisu. Moji roditelji također nisu kod kuće. | | | |
|
heute sind meine Eltern nicht zu Hause. |
danas moji roditelji nisu kod kuće. | | | |
|
Igors Eltern sind heute daheim. |
Igorovi roditelji su danas kod kuće. | | | |
|
bist du heute daheim? - Bin ich. |
jesi li danas kod kuće? - Jesam. | | | |
|
Boris' Eltern sind heute nicht zu Hause. |
Borisovi roditelji nisu danas kod kuće. | | | |
|
nach Hause - ich gehe nach Hause - ich bin zu Hause |
kući - idem kući - ja sam kod kuće | | | |
|
bis zum Haus haben wir noch 500 Meter. |
do kuće imamo još 500 metara. Gen | | | |
|
von der Schule zum Haus sind es 30 Min. |
od škole do kuće ima 30 minuta. | | | |
|
wir denken, dass sie zu Hause ist |
mi mislimo da je ona kod kuće | | | |
|
wir sind den ganzen Tag zu Hause gewesen. |
mi smo bili cijeli dan kod kuće. | | | |
|
das ist zwischen dem Krankenhaus und dem Haus. |
to je između bolnice i kuće. Gen | | | |
|
das ist zwischen dem Haus und dem Laden. Gen |
to je između kuće i dućana. Gen | | | |
|
wir waren alle daheim. m.,w. |
(mi) smo svi bili / bile kod kuće. | | | |
|
neben unserem Haus steht ein Baum. |
pored naše kuće stoji drvo. Gen.;Nom
pored verlangt Gen. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.11.2024 10:48:41 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (HR) Häufigkeit 2 |