Kroatisch Deutsch jesti

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
essen, aufessen; (auf)fressen (Tier)	jesti		Verb
Chips essen	jesti chips
essen / ich esse	jesti / jedem		Verb
▶Konjugieren essen aß gegessen	jesti, pojesti		Verb
du isst	ti jedeš jesti		Verb
ich esse (sehr) gerne ...	(jako) volim jesti ...
was werden wir essen?	što ćemo jesti?
wo können wir essen (gehen)?	gdje možemo jesti?
mitessen	jesti s (I)		Verb
ich mag essen.	ja volim jesti.
Was möchten Sie essen?	Što želite jesti?
was werden Sie essen?=was wünschen Sie zu essen?	što ćete jesti?
wann gehen wir heute essen?	kada idemo danas jesti?
ich esse gerne gutes Essen / ich liebe es, gutes Essen zu essen	volim jesti dobru hranu
das hier werde ich essen.	to tu ću jesti.
ich möchte nicht essen.	ja ne želim jesti.
möchtest du / willst du etwas essen ?	Želiš li nešto jesti?
du wirst gut essen.	ti ćes dobro jesti.
was möchtest du essen?	što želiš ti jesti?
ich kann jetzt essen.	ja mogu sada jesti.
ich esse sehr gerne Eis.	jako volim jesti sladoled.
ich esse sehr gerne Fisch. / ich liebe es sehr Fisch zu essen.	jako volim jesti ribu.
ich gehe nur etwas essen.	idem samo nešto jesti.
dann werden wir beide essen.	onda ćemo nas dvoje jesti.
ich esse gerne Sardelle. m.,Akk.,Lebewesen	ja volim jesti brgljuna. / ja volim jesti inćuna.
essen, ich habe gegessen (m., w.)	jesti, ja sam jeo / jela
möchtest du jetzt essen?	želiš li ti sada jesti?
möchten Sie etwas essen?	želite li Vi nešto jesti?
und dann werden wir etwas essen.	a onda ćemo nešto jesti.
ihr müsst viel essen.	vi morate puno / mnogo jesti.
wollt ihr auch etwas essen?	hoćete vi li isto nešto jesti?
möchtest du zuerst etwas essen?	želiš li ti najprije nešto jesti?
erst werde ich essen, dann …	prvo ću jesti, pa onda …
Gib mir etwas zu trinken / essen	daj mi nešto za piti / jesti
und mittags werden wir im Restaurant Kod Igor essen.	u podne ćemo jesti u restoran u Kod Igora.
möchtest du etwas essen?	želiš što jesti? ifml / želiš li ti nešto jesti?
ich gehe dann nachher ins Restaurant essen oder nur ins Kaffeehaus.	onda poslije idem jesti u restoran ili samo u kafić.
möchtest du etwas essen? - Nein, ich bin nicht hungrig.	želiš li nešto jesti? - Ne, (ja) nisam gladan / gladna.
wir wollen nichts essen! / wir werden nichts essen!	mi nećemo ništa jesti. (nećemo ist kr.nicht wollen bzw. nicht werden)
ja, wir können alle hier den ganzen Tag sitzen, schwimmen, tauchen und viel essen.	da, svi mi možemo čitav dan / cijeli dan sjediti, plivati, roniti i puno jesti.
Konjugieren essen / ich -, du-, .. essen aß gegesse	jesti / ja jedem, ti jedeš, on/ona/ono jede, mi jedemo, vi/Vi jedete, oni jedu		Verb
aufessen / ich esse auf	pojesti / ja pojedem		Verb