Kroatisch Deutsch wünschen

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Wunsch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wunsch die Wünsche Genitiv des Wunsch[e]s der Wünsche Dativ dem Wunsch[e] den Wünschen Akkusativ den Wunsch die Wünsche	Dekl. želja f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ želja želje Genitiv želje želja Dativ želji željama Akkusativ želju želje Vokativ željo želje Instrumentativ željom željama Lokativ želji željama		Substantiv
sie wünschen	oni žele
wünschen / ich -, du -, ... wünschen wünschte gewünscht	željeti / ja želim, ti želiš, on/žona/ono želi, mi želimo, vi želite, oni žele; zaželjeti persp.Asp.: poželjeti		Verb
was wünschen Sie zum Dessert?	što želite za desert?
wir wünschen Geld zu wechseln.	želimo promijeniti novac.
Gesundheit wünschen	nazdravlje
wir wünschen	mi želimo
Sie wünschen	Vi želite
möchten, wünschen	željeti [poželjeti, zaželjeti]		Verb
Sie wünschen	izvolite
wünschen,mögen	željeti (funkt wie raditi)
was wünschen Sie?	što želite?
wir wünschen Rechnungen zu bezahlen	želimo platiti račune
was wünschen Sie zu trinken?	što želite piti?
wir wünschen zu / möchten telefonieren	želimo telefonirati
wir wünschen einen Brief abzuschicken	želimo poslati pismo.
möchten, wollen, wünschen, beabsichtigen, werden	htjeti		Verb
was werden Sie essen?=was wünschen Sie zu essen?	što ćete jesti?
Wünschen Sie noch etwas zu trinken? -	Želite li još nešto za piti?
wir wünschen Geld vom Konto abzuheben.	želimo podići novac s računa.
Wünschen Sie noch etwas zu trinken?	Želite li još nešto piti?
wir wünschen eine Marke zu kaufen	želimo kupiti marku
wir wünschen ein Paket zu verschicken	želimo poslati paket
wünschen, mögen, möchten, begehren, ersehnen, verlangen / ich ...	željeti / želim		Verb
wir wünschen ein laufendes Konto zu eröffnen	želimo otvoriti tekući račun
wir wünschen zu fernsehen, aber wir können nicht	(mi) želimo gledati televiziju ali ne možemo
Sie wünschen / bitte schön Sie-Form	izvolite
Sie wünschen zu / möchten Mittagessen kochen, aber Sie können nicht	(Vi) želite kuhati ručak, ali ne možete
was darf es sein? = Sie wünschen = bitte sehr? (Verkäufer)	izvolite?