Kroatisch Deutsch anrufen

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Anrufe m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anruf die Anrufe Genitiv des Anruf[e]s der Anrufe Dativ dem Anruf den Anrufen Akkusativ den Anruf die Anrufe	Dekl. pozivi m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj poziv ti pozivi Genitiv tog poziva tih poziva Dativ tom pozivu tim pozivima Akkusativ taj poziv(a) te pozive Vokativ pozive pozivi Instrumentativ tim pozivom tim pozivima Lokativ tog pozivu tih pozivima		Substantiv
Dekl. Anruf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anruf die Anrufe Genitiv des Anruf[e]s der Anrufe Dativ dem Anruf den Anrufen Akkusativ den Anruf die Anrufe	Dekl. zvala bos., poziv kroat X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ poziv pozivi Genitiv poziva poziva Dativ pozivu pozivima Akkusativ poziv(a) pozive Vokativ pozive pozivi Instrumentativ pozivom pozivima Lokativ pozivu pozivima		Substantiv
Dekl. (telefonischer) Anruf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anruf die Anrufe Genitiv des Anruf[e]s der Anrufe Dativ dem Anruf den Anrufen Akkusativ den Anruf die Anrufe	Dekl. (telefonski) poziv m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj poziv ti pozivi Genitiv tog poziva tih poziva Dativ tom pozivu tim pozivima Akkusativ taj poziv(a) te pozive Vokativ pozive pozivi Instrumentativ tim pozivom tim pozivima Lokativ tog pozivu tih pozivima		Substantiv
anrufen	zvati telefonom		Verb
anrufen	pozvati telefonom		Verb
Kann ich dich heute anrufen?	Mogu li te nazvati danas?
nennen; anrufen	nazivati, nazvati		Verb
anrufen / ich ... anrufen	nazivati / nazivam, (nazvati / nazovem)		Verb
jem. anrufen	nekoga nazvati		Verb
ich werde anrufen	nazvat ću
ich werde anrufen.	ja ću nazvati.
ruf mich an (anrufen)	nazovi me (nazivati)
wird, er wird dich anrufen	ce, on ce tebe nazvati
er/sie soll mich anrufen	neka me nazove
anrufen / ich -, du -, ... auch:benennen	nazivati / ja nazivam, ti nazivaš, on/ona/ono naziva, mi nazivamo, Vi / vi nazivate, oni nazivaju		Verb
ich werde anrufen, sowie / sobald ich ankomme	nazvat ću čim stignem
könnten Sie einen Arzt anrufen (bitte)?	možete li nazvati liječnika, (molim Vas)? Akk.,m.,lebt
ich muss den Krankenwagen / die Rettung anrufen.	moram nazvati hitnu pomoć.
das nennen Sie ein wenig? - benennen, anrufen	to Vi nazivate malo? - nazivati
ich werde Ria Savić anrufen. Akk.,w. / ich werde Filip Savić anrufen. Akk.,m.	ja ču nazvati Riu Savić. w / ja ču nazvati Filipa Savića. m Akk. - nahezu nur Kroat.Namen betroffen von Änderung!		Substantiv
ich möchte mit einem Freund telefonieren / einen Freund anrufen	želim telefonirati prijatelju.
Sie können sie über ihr Handy erreichen. / Sie können ihn über sein Handy erreichen / anrufen.	Možete je nazvati na njen mobitel. / možete ga nazvati na njegov mobitel