Kroatisch Deutsch Wohnung

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Wohnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wohnung die Wohnungen Genitiv der Wohnung der Wohnungen Dativ der Wohnung den Wohnungen Akkusativ die Wohnung die Wohnungen	Dekl. stan m, apartman m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ stan, apartman stanovi, apartman Genitiv stana, apartmana stanova, apartmana Dativ stanu, apartmanu stanovima, apartmanima Akkusativ stan(a), apartman(a) stanove, apartmane Vokativ stane, apartmane stanovi, apartmani Instrumentativ stanom, apartmanom stanovima, apartmanima Lokativ stanu, apartmanu stanovima, apartmanima	Einricht./Whg.Einrichtung_Wohnen	Substantiv
Dekl. Wohnungen f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wohnung die Wohnungen Genitiv der Wohnung der Wohnungen Dativ der Wohnung den Wohnungen Akkusativ die Wohnung die Wohnungen	Dekl. stanovi m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj stan ti stanovi Genitiv tog stana tih stanova Dativ tom stanu tim stanovima Akkusativ taj stan(a) te stanove Vokativ stane stanovi Instrumentativ tim stanom tim stanovima Lokativ tog stanu tih stanovima	Einricht./Whg.Einrichtung_Wohnen	Substantiv
Wohnung putzen	čistiti stan
beziehen (Wohnung)	useliti se, useljavati se		Verb
eine Wohnung ausstatten	opremiti stan		Verb
ihre Wohnung - ihre Wohnungen Angelas	njezin stan - njezini stanovi m.Ez.-m.Mz.
haben Sie eine Wohnung?	imate li Vi apartman?
wir nehmen diese Wohnung.	uzmemo kroat / uzimamo bosn ovaj apartman.
ausziehen (aus einer Wohnung)	iseliti se, iseljivati se		Verb
du hast eine Wohnung	ti imaš stan
du brauchst eine Wohnung	ti trebaš stan
ich habe eine Wohnung in der Stadt und ein Haus am Meer.	imam stan u gradu Akk.,Lok. i kuću na moru. Akk.,Lok
meine Wohnung ist nahe dem Hotel	moj stan je blizu hotela. Gen.wg.blizu Gen.wg."blizu"
Ich habe eine Wohnung am Jarun.	Imam stan na Jarunu. Lok
ich habe 1 Wohnung reserviert.	ja sam rezervirao jedan apartman.
ich habe eine Wohnung in Zagreb	imam stan u Zagrebu Lok
wir haben kein Haus, aber wir haben eine Wohnung.	nemamo kuću, ali imamo stan. Akk
diese Wohnung ist nicht schön.	ovaj apartman nije lijep.
meine Wohnung ist nahe dem Kino. Gen	moj stan je blizu kina. Gen
ich habe keine Zeit. Ich muss die Wohnung putzen.	ja nemam vremena. Moram čistiti stan!
heute hat sie die Wohnung nicht sauber gemacht.	danas nije prospremala stan. (Gen.)
Ich habe eine Wohnung in der XY-Straße Nr.15	Imam stan u ulici XY, broj 15.
ich habe eine Wohnung in Zagreb, ein neues Auto, interessante Arbeit	imam stan u Zagrebu, novi auto, zanimljiv posao
wir sind aus der Wohnung raus gegangen um neun Uhr. / haben sie verlassen	mi smo izašli / izišli iz stana u devet sati. bd.Varianten ok - izašli / izišli