| Deutsch▲▼ | Kroatisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Suche f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. potražnja bosn., traženje kroat nneutrum | | Substantiv | |
|
Dekl. Suche f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Suche nach etw. od. etw.zu erreichen |
Dekl. potraga f | | Substantiv | |
|
ich suche |
tražim | | | |
|
was machst du Mimi? - Ich suche Muscheln. |
što radiš Mimi? - Tražim školjke. | | | |
|
Dekl. Suche, Verfolgung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Suche nach jem., der flüchtet od.sich versteckt |
Dekl. potraga f | | Substantiv | |
|
Suche nach Glück |
traženje za srećom w.,Ez. | | | |
|
Konjugieren suchen / ich suche |
tražiti / tražim | | Verb | |
|
auf der Suche |
u potrazi | | | |
|
Suche nach einem Verbrecher |
potraga za zločincem m.,Ez. | | | |
|
heimsuchen / suche heim
Krankheit |
snalaziti / ja snalazim; snaći | | Verb | |
|
ich suche meine kleine Schwester. |
ja tražim moju malu sestru. | | | |
|
ich suche meinen Ausweis, meinen Führerschein. |
ja tražim moju iskaznicu, moju vozačku dozvolu. (4.F.) | | | |
|
ich suche mein Auto. - du suchst dein Auto? |
ja tražim moj auto. - ti tražiš tvoj auto? Akk. | | | |
|
ich suche meinen Kater und meine Katze. |
tražim moj mačka i moja mačku. Akk | | | |
|
entschuldige, ich suche das WC - wo ist das WC? |
izvini, tražim zahod - gde je WC? | | | |
|
während Sie telefonieren suche ich Sachen für meinen Vater. |
dok Vi telefonirate ja tražim stvari za mog otac. | | | |
|
entschuldigen Sie, ich suche das Rathaus / die Gemeinde - wo ist das Rathaus? |
izvinite, tražim opštinu - gde je opština? (A) | | | |
|
ich bin mit meinem Freund nach Hause gegangen. Und heute suche ich mein Auto. |
išao sam kući s prijateljem (slow.). A danas ja tražim moj auto. | | | |
|
ja, suche ich. Gestern ist eine Feier gewesen. Ich habe mein Auto auf der Straße geparkt. |
da, tražim. Jučer je bila proslava. Ja sam parkirao moj auto na ulici. | | | |
|
ich suche meine Kappe! - bitte schön, hier ist deine Mütze. - Danke. Aber nein, das ist nicht meine Kappe. |
tražim moja kapa! - izvoli, to je tvoja kapa. - hvala. Ali ne, to nije moja kapa! | | | |
|
Dekl. Suche (nach) f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
potraga (za) - I) | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.11.2024 19:19:37 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |