Kroatisch Deutsch Deutschen Mark

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Deutsche verächtlich X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Deutsche Deutschen Genitiv Deutschen Deutschen Dativ Deutschen Deutschen Akkusativ Deutschen Deutschen	Švabo sl		Substantiv
Dekl. Deutsche w.Pers. f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Deutsche die Deutschen Genitiv der Deutschen der Deutschen Dativ der Deutschen den Deutschen Akkusativ die Deutsche die Deutschen	Dekl. Njemica f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ njemica njemice Genitiv njemice njemica Dativ njemici njemicama Akkusativ njemicu njemice Vokativ njemice njemice Instrumentativ njemicom njemicama Lokativ njemici njemicama		Substantiv
Dekl. (Knochen-)Mark n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das (Knochen-)Mark die - Genitiv des (Knochen-)Marks der - Dativ dem (Knochen-)Mark den - Akkusativ das (Knochen-)Mark die -	moždina f	anatoAnatomie	Substantiv
Dekl. Mark n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Mark die - Genitiv des Mark[e]s der - Dativ dem Mark den - Akkusativ das Mark die -	Dekl. srž m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj srž ti srži Genitiv tog srži tih srži Dativ tom srži tim sržima Akkusativ taj srž te srži Vokativ srži srži Instrumentativ tim srži tim sržima Lokativ tog srži tih sržima		Substantiv
Dekl. Deutscher m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Deutsche die Deutschen Genitiv des Deutschen der Deutschen Dativ dem Deutschen den Deutschen Akkusativ den Deutschen die Deutschen	Dekl. Nijemac m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj nijemac ti nijemaci Genitiv tog nijemaca tih nijemaca Dativ tom nijemcu tim nijemcima Akkusativ taj nijemac / nijemca te nijemace Vokativ nijemče nijemaci Instrumentativ tim nijemcem tim nijemcima Lokativ tog nijemcu tih nijemcima		Substantiv
▶Dekl. Deutsch n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Deutsch / Deutsche die - Genitiv des Deutschs / Deutschen der - Dativ dem Deutsch / Deutschen den - Akkusativ das Deutsch/ Deutsche die -	Dekl. njemački m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj njemački ti njemačkiji Genitiv tog njemačkija tih njemačkija Dativ tom njemačkiju tim njemačkijima Akkusativ taj njemački(a) te njemačkije Vokativ njemačkije njemačkiji Instrumentativ tim njemačkijem tim njemačkijima Lokativ tog njemačkiju tih njemačkijima		Substantiv
Dekl. Wolfshunger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wolfshunger die - Genitiv des Wolfshungers der - Dativ dem Wolfshunger den - Akkusativ den Wolfshunger die - im Deutschen eig.Bärenhunger	vučja glad m		Substantiv
Mark isst um 4 h zu Mittag.	Mark ruča u četiri sata.
Dekl. Scampi, Kaiserhummer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Scampi, Kaiserhummer die Scampi / Scampis, Kaiserhummer Genitiv des Scampis, Kaiserhummers der Scampi / Scampis, Kaiserhummer Dativ dem Scampi, Kaiserhummer den Scampi / Scampis, Kaiserhummern Akkusativ den Scampi, Kaiserhummer die Scampi / Scampis, Kaiserhummer Scampi wird im Deutschen Sing.verwendet	škampi		Substantiv
von / über Mark	o Marku
Dekl. Deutsche Mark (DM) hist f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Deutsche Mark die - Genitiv der Deutschen Mark der - Dativ der Deutschen Mark den - Akkusativ die Deutsche Mark die -	njemačka marka f	histHistorie	Substantiv
eine schnelle Mark verdienen fig	zarađivati novce na brzinu	figfigürlich
hast du etwas von/über Mark gehört?	da li si nešto čuo / čula o Marku?
bis ins Mark verdorben fig	pokvaren do srži	figfigürlich
Dekl. Brei m, Mus n, Püree n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Brei, Mus, Püree die Breie, Muse, Pürees Genitiv des Brei[e]s, Muses, Pürees der Breie, Muse, Pürees Dativ dem Brei[e], Mus, Püree den Breien, Musen, Pürees Akkusativ das Brei, Mus, Püree die Breie, Muse, Pürees auch der Mus korrekt; Mark, Fruchtmark	Dekl. kaša f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ kaša kaše Genitiv kaše kaša Dativ kaši kašama Akkusativ kašu kaše Vokativ kašo kaše Instrumentativ kašom kašama Lokativ kaši kašama	ErnährErnährung,Nahrungsmittel	Substantiv
Dekl. Aar -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Aar die Aare / Aaren Genitiv des Aar[e]s / Aaren der Aare / Aaren Dativ dem Aar[e] / Aaren den Aaren / Aaren Akkusativ den Aar / Aaren die Aare / Aaren Aar, großer Vogel, ein größerer Vogel; eigentlich im Deutschen nasaliert ausgesprochen, Schreibweise früher or, -er	Dekl. orao m! X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ orao orlovi Genitiv orla orlova Dativ orlu orlovima Akkusativ orao(a) orlove Vokativ orle orlovi Instrumentativ orlom orlovima Lokativ orlu orlovima	zooloZoologie, ornOrnothologie	Substantiv
Ich arbeite im deutschen Außenministerium für die amerikanische Botschaft in Berlin	Ja radim u njemačkom ministarstvu vanjskih poslova za američku ambasadu u Berlinu
hoffen / ich -, du -, ... hoffen hoffte gehofft	nadati se / ja se nadam, ti se nadaš, on/ona/ono se nada, mi se nadamo, Vi/vi se nadate, oni se nadaju kroat.-reflex. im Kroatischen reflexiv, im Deutschen nicht		Verb