Kroatisch Deutsch Deckel, Klappen

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. (Herz-)Klappe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (Herz-)Klappe die (Herz-)Klappen Genitiv der (Herz-)Klappe der (Herz-)Klappen Dativ der (Herz-)Klappe den (Herz-)Klappen Akkusativ die (Herz-)Klappe die (Herz-)Klappen Klappe, Lasche, Lesezeichen	zalistak m	anatoAnatomie	Substantiv
Dekl. Deckel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Deckel die Deckel Genitiv des Deckels der Deckel Dativ dem Deckel den Deckeln Akkusativ den Deckel die Deckel (z.B.Flasche)	Dekl. poklopac m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj poklopac ti poklopaci Genitiv tog poklopaca tih poklopaca Dativ tom poklopcu tim poklopcima Akkusativ taj poklopac / poklopca te poklopace Vokativ poklopče poklopaci Instrumentativ tim poklopcem tim poklopcima Lokativ tog poklopcu tih poklopcima		Substantiv
Dekl. Deckel m, Klappe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Deckel, Klappe die Deckel, Klappen Genitiv der Deckels, Klappe der Deckel, Klappen Dativ der Deckel, Klappe den Deckeln, Klappen Akkusativ die Deckel, Klappe die Deckel, Klappen Topfdeckel	Dekl. zaklopac m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj zaklopac ti zaklopci Genitiv tog zaklopca tih zaklopaca Dativ tom zaklopcu tim zaklopcima Akkusativ taj zaklopac te zaklopce Vokativ zaklopče zaklopci Instrumentativ tim zaklopcem tim zaklopcima Lokativ tog zaklopcu tih zaklopcima		Substantiv
klappen	preklopiti (preklapati)		Verb
gelingen, klappen	uspjeti/uspijem
klappen / ich -	štimati / ja štimam; klapati		Verb
klappen / ich -, du -, ...	štimati / ja štimam, ti štimaš, on/ona/ono štima, mi štimamo, vi štimate, oni štimaju; klapati		Verb
zudecken, zumachen / ich - (m.Deckel)	poklapati / ja poklapam		Verb
klappen im Sinne v. funktionieren, stimmen	štimati, klapati		Verb
zudecken, zumachen / ich -, du -, ... (Deckel auf Topf)	poklapati / ja poklapam, ti poklapaš, on/ona/ono poklapa, mi poklapamo, vi poklapate, oni poklapaju		Verb
zudecken, zumachen ( im Sinne von einen Deckel zumachen)	poklapati, perf.Asp.: poklopiti		Verb