| Deutsch▲▼ | Kroatisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Tasche f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. torba f | | Substantiv | |
|
Dekl. Taschen f, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. torbe f, pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Beutel m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. vrećica f | | Substantiv | |
|
Dekl. Tasche Kleidungsstücke:Hose,Jacken... f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. džep m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | džepe | | džepovi | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
Dekl. Tasche ffemininum, Handtasche ffemininum |
Dekl. torba ffemininum, tašna ffemininum | | Substantiv | |
|
Dekl. Beutel mmaskulinum, Geldtasche ffemininum, Tasche ffemininum X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | Beutel, Geldtasche, Tasche | | Beutel, Geldtaschen, Taschen | | | Genitiv | Beutels, Geldtasche, Tasche | | Beutel, Geldtaschen, Taschen | | | Dativ | Beutel, Geldtasche, Tasche | | Beuteln, Geldtaschen, Taschen | | | Akkusativ | Beutel, Geldtasche, Tasche | | Beutel, Geldtaschen, Taschen | |
|
Dekl. kesa f | | Substantiv | |
|
hinter der Tasche |
iza torbe w.,Gen. | | | |
|
in der Tasche |
u torbi w.,Lok. | | | |
|
ihre Tasche - ihre Taschen Angelas |
njezina torba - njezine torbe w.Ez.-w.Mz. | | | |
|
in die Tasche greifen |
[po-]segnutu u džep | | | |
|
wo ist meine Tasche? |
gdje je moja torba? | | | |
|
deine Tasche ist hier! |
tvoja torba je ovdje! | | | |
|
ihr habt keine Tasche. |
Vi nemate torbu! Akk | | | |
|
sie sind in der Tasche. |
oni su u torbi. Lok. | | | |
|
die Tasche ist klein. |
torba je mala / malena (w.,2 Varianten) | | | |
|
hast du irgendeine Tasche für mich? |
imaš li neku torbu za mene? | | | |
|
dein Hut ist hier und deine Tasche ist dort. |
tvoj šešir je ovdje a tvoja torba je tamo. | | | |
|
ist alles, was wir noch brauchen, in der Tasche? |
je li sve što još trebamo u torbi? Lok | | | |
|
ihr Bruder, ihre Tasche, ihr Dorf w.,EZ.,besitzanzeig. |
njezin brat, njezina torba, njezino selo | | | |
|
Ria, hast du das Badetuch und meinen Bademantel in der Tasche? |
Ria, imaš li ručnik za plažu i moj ogrtač za kupanje u torbi? | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.11.2024 19:13:51 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |