Hindi Deutsch Datum

Deutsch	Hindi	Kategorie	Typ
Dekl. Datum n, Zeitpunkt n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Datum die Daten Genitiv des Datums der Daten Dativ dem Datum den Daten Akkusativ das Datum die Daten Zeitangabe	दिनांक - dināṅka f (~ dinank)		Substantiv
▶ heute Datum, Zeitangabe	आज - āj(a) (~ adsch)
Datum n, Termin m	तारीख - tārīkha f / तारीख़ - tārīḵẖa f (~ tarikh)		Substantiv
Heute ist Mittwoch. Datum	आज बुधवार है। Āj budhavār hai.
jeden Tag Zeitangabe, Datum	रोज rōja / रोजाना rōjānā adv (~ rodsch, rodschana)
Welcher Tag ist heute? Datum	कौनसा दिन है ? - Kaunasā dina hai ?
Welcher Tag ist heute? Datum	आज कौनसा वार है ? - Āja kaunasā vāra hai? (Aasch konsa var hä?)
Das Datum ist bestimmt, aber der Ort noch nicht. Verabredung	तारीख चुन ली गई है पर जगह नहीं । - Tārīkha cuna lī ga'ī hai para jagaha nahīṁ.