Irisch Deutsch fáin

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
Bleib (bloß) von mir weg!	Fain uaim amach!		Redewendung
Dekl. Herumziehen [Wanderschaft f ] n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herumziehen [Wanderschaft {f}] die [Wanderschaften] Genitiv des Herumziehens [Wanderschaft {f}] der [Wanderschaften] Dativ dem Herumziehen [Wanderschaft {f}] den [Wanderschaften] Akkusativ das Herumziehen [Wanderschaft {f}] die [Wanderschaften] Die 1. Deklination im Irischen; Beispiel: {Redewendung} vom Weg von Gott abkommen Wanderer, Vagabunden	Dekl. fán [Sing. Nom.: an fán, Gen.: an fháin, Dat.: don fhán / leis an bhfán; Pl. Nom.: na fáin, Gen.: na bhfán, Dat.: leis na fáin] fáin [Nom./Dat.], fán [Gen.], a fhána [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an fán na fáin fán fáin Genitiv an fháin na bhfán fáin fán Dativ don fhán / leis an bhfán leis na fáin fán fáin Vokativ a fháin a fhána An Chéad Díochlaonadh; fán [fɑ:n]; Beispiel: ar fán ó Dhía lucht fáin		Substantiv