Irisch Deutsch Wipfel, Gipfel

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
Dekl. Spitze f, Gipfel m, Höhepunkt m, Dach n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Spitze, der Gipfel, der Höhepunkt, das Dach die Spitzen, Gipfel, Höhepunkte, Dächer Genitiv der Spitze, des Gipfels, des Höhenpunkt[e]s, des Dach[e]s der Spitzen, Gipfel, Höhepunkte, Dächer Dativ der Spitze, dem Gipfel, dem Höhepunkt, dem Dach den Spitzen, Gipfeln, Höhepunkten, Dächern Akkusativ die Spitze, den Gipfel, den Höhepunkt, das Dach die Spitzen, Gipfel, Höhepunkte, Dächer Die 2. Deklination im Irischen;	Dekl. buac buaca [Nom./Dat.], buac [Gen.] a bhuaca [Vok.] f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an bhuac na buaca buac buaca Genitiv na buaice na mbuac buaice buac Dativ leis an mbuaic / don bhuaic leis na buaca buaic buaca Vokativ a bhuac a bhuaca An Dara Díochlaonadh; buac [buək], Sing. Gen.: buaice, Sing. Dat.: buaic; Plural: Nom./Dat.: buaca [buəkə];		Substantiv
Dekl. Spitze [Gipfel m ] -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Spitze die Spitzen Genitiv der Spitze der Spitzen Dativ der Spitze den Spitzen Akkusativ die Spitze die Spitzen engl.: {s} top; crop	barr m barr [bɑ:r], Sing. Gen.: bairr /barra [bɑrə], Plural: barraí [bɑ'ri:]		Substantiv
Dekl. Wipfel m (des Baumes), Gipfel (eines Berges etc.) m - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wipfel, Gipfel, die Wipfel, Gipfel Genitiv des Wipfels, Gipfels der Wipfel, Gipfel Dativ dem Wipfel, Gipfel den Wipfeln, Gipfeln Akkusativ den Wipfel, Gipfel die Wipfel, Gipfel Die 1. Deklination im Irischen;	Dekl. mullach mullaí m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an mullach na mullaí mullach mullaí Genitiv an mhullaigh na mullaí mulaigh mullaí Dativ don mhullach / leis an mullach leis na mullaí mullach mullaí Vokativ a mhullaigh a mhullaí An Chéad Díochlaonadh; mullach [mə'lɑx], Sing. Gen.: mullaigh, mullaí [mu'li:];		Substantiv
Dekl. Gipfel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gipfel die Gipfel Genitiv des Gipfels der Gipfel Dativ dem Gipfel den Gipfeln Akkusativ den Gipfel die Gipfel Synonym: Krone {f}	Dekl. mullach [Sing. Nom.: an mullach, Gen.: an mullaigh, Dat.: don mullach / leis an mullach; Pl. Nom.: na mullaí, Gen.: na mullai, Dat.: leis na mullaí] mullaí m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an mullach na mullaí mullach mullaí Genitiv an mullaigh na mullaí mullaigh mullaí Dativ don mullach leis na mullaí mullach mullaí Vokativ a mhullaigh a mhullaí mullach [mə'lax], mullaí [mu'li:]; Synonym: mullach		Substantiv
Dekl. Krone -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Krone die Kronen Genitiv der Krone der Kronen Dativ der Krone den Kronen Akkusativ die Krone die Kronen Die 1. Deklination im Irischen; Synonym: Gipfel	Dekl. mullach [Sing. Nom.: an mullach, Gen.: an mullaigh, Dat.: don mullach / leis an mullach; Pl. Nom.: na mullaí, Gen.: na mullaí, Dat.: leis na mullaí] mullaí m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an mullach na mullaí mullach mullaí Genitiv an mhullaigh na mullaí mullaigh mullaí Dativ don mhullach / leis an mullach leis na mullaí mullach mullaí Vokativ a mhullaigh a mhullaí An Chéad Díochlaonadh; mullach [mə'lax], mullaí [mu'li:]; Synonym: mullach		Substantiv