Irisch Deutsch Untätigkeit, Leere

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
Dekl. Untätigkeit, Leere f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Untätigkeit, Leere die Genitiv der Untätigkeit, Leere der Dativ der Untätigkeit, Leere den Akkusativ die Untätigkeit, Leere die Die 1. Deklination im Irischen;	Dekl. díomhaointeas [Sing. Nom.: an díomhaointeas, Gen.: an dhíomhaointis, Dat.: don dhíomhaointeas / leis an ndíomhaointeas] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an díomhaointeas na díomhaointeas Genitiv an dhíomhaointis na díomhaointis Dativ don dhíomhaointeas / leis an ndíomhaointeas leis na díomhaointeas Vokativ a dhíomhaointis An Chéadh Díochlaonadh; díomhaointeas [dʹi:'vi:ntʹəs], Sing. Gen.: díomhaointis;		Substantiv
Dekl. Leerheit, Leere f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Leerheit, Leere die Genitiv der Leerheit, Leere der Dativ der Leerheit, Leere den Akkusativ die Leerheit, Leere die Die 1. Deklination im Irischen;	Dekl. folús m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an folús na folús Genitiv an fholúis na folúis Dativ don fholús / leis an bhfolús leis na folús Vokativ a fholúis An Chéad Díochlaonadh; folús [fo'lu:s], Sing. Gen.: folúis;		Substantiv
sich leeren reflexiv leerte sich hat sich geleert ich leere mich = folmhaím [im Irischen: Stamm: folmhaigh, Verbalnomen: folmhú, Verbaladjektiv: folmhaithe]	folmhaím folmhú {VN} fholmhaigh (mé,tú,sé,fholmhaíomar,sibh,siad) folmhaithe Verbalnomen: folmhú Verbaladjektiv: folmhaithe; Präsens: autonom: folmhaítear; Präteritum: autonom: folmhaíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: d'fholmhaítí; Futur: autonom: folmhófar; Konditional: autonom: d'fholmhófaí; Imperativ: autonom: folmhaítear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go bhfolmhaítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá bhfolmhaítí;		Verb