Irisch Deutsch Material

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
Dekl. Stoff, Material n; Stoff..., Material..., stofflich Adj. -e, Materialien m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stoff, das Material die Stoffe, Materialien Genitiv des Stoff[e]s, des Materials der Stoffe, Materialien Dativ dem Stoff, dem Material den Stoffen, Materialien Akkusativ den Stoff, das Material die Stoffe, Materialien Die 1. Deklination im Irischen; engl.: material Synonym: Gegenstand {m}	Dekl. abhar abhair [Nom./Dat.], abhar [Gen.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an t-abhar na habhair abhar abhair Genitiv an abhair na n-abhar abhair abhar Dativ don abhar / leis an abhar leis na habhair abhar abhair Vokativ a abhair a abhara An Chéad Díochlaonadh; abhar [aur], abhair [aur']; Synonym: ábhar		Substantiv
Dekl. definitiver Beweis, definitiver Nachweis, deutliche Probe f (Material) (das eindeutige Ergebnis) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der definitive Beweis, definitive Nachweis, die deutliche Probe, das eindeutige Erge die definitiven Beweise, definitiven Nachweise, deutlichen Proben, eindeutigen Ergeb Genitiv des definitiven Beweises, definitiven Nachweises, der deutlichen Probe, des eindeuti der definitiven Beweise, definitiven Nachweise, deutlichen Proben, eindeutigen Ergeb Dativ dem definitiven Beweis, definitiven Nachweis, der deutlichen Probe, dem eindeutigen den definitiven Beweisen, definitiven Nachweisen, deutlichen Proben, eindeutigen Erg Akkusativ den definitiven Beweis, definitiven Nachweis, die deutliche Probe, das eindeutige Er die definitiven Beweise, definitiven Nachweise, deutlichen Proben, eindeutigen Ergeb Die 4. Deklination im Irischen;	Dekl. deimhne ceart deimhní ceart f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an dheimhne ceart na deimhní ceart deimhne ceart deimhní ceart Genitiv na deimhne ceart na ndeimhní ceart deimhne ceart deimhní ceart Dativ leis an ndeimhne ceart / don dheimhne ceart leis na deimhní ceart deimhne ceart deimhní ceart Vokativ a dheimhne ceart a dheimhní ceart deimhne ceart [dʹəiŋʹi_kʹart],		Substantiv
Dekl. Material -ien n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Material die Materialien Genitiv des Materials der Materialien Dativ dem Material den Materialien Akkusativ das Material die Materialien engl.: {s} stuff	stuth		Substantiv
sich ausrüsten (Waffen, Munition, Material) intransitiv reflexiv sich ausrüsten rüstete sich aus hat sich ausgerüstet ich rüste mich aus = armaim [Stamm im Irischen: airm; wird synkop. bzw. depatalisiert; Verb der 1. Konjugation auf breitem Auslaut, intrans. Verb; Verbalnomen: armadh; Verbaladjektiv: armtha]	armaim armadh {VN} d'airm [mé,tú,sé/sí,d'armamar,sibh,siad] armtha armaim [ɑrəmimʹ], armadh [ɑrəmə], armtha [ɑrəmhə]; Präsens: autonom: armtar; Präteritum: autonom: armadh; Imperfekt-Präteritum: autonom: d'armtaí; Futur: autonom: armfar; Konditional: autonom: armfaí; Imperativ: autonom: armtar; Konjunktiv-Präsens: autonom: go n-armtar; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá n-armtaí; Verbalnomen: armadh; Verbaladjektiv: armtha;		Verb