Irisch Deutsch Klängen

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
Dekl. Klang Klänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Klang die Klänge Genitiv des Klang[e]s der Klänge Dativ dem Klang den Klängen Akkusativ den Klang die Klänge Die 1. Deklination im Irischen; Synonym: Stimme {f}, Klang {m}	Dekl. glór [Sing. Nom.: an glór, Gen.: an ghlóir; Pl. Nom.: na glórtha, Gen.: na nglórtha] glórtha m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an glór na glórtha glór glórtha Genitiv an ghlóir na nglórtha glóir glórtha Dativ don ghlór / leis an nglór leis na glórtha glór glórtha Vokativ a ghlóir a ghlórtha An Chéad Díochlaonadh; Synonym: glór {m}		Substantiv
Dekl. Klang Klänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Klang die Klänge Genitiv des Klang[e]s der Klänge Dativ dem Klang den Klängen Akkusativ den Klang die Klänge 2. Klang	Dekl. guth [Sing. Nom.: an guth, Gen.: an ghutha, Dat.: don ghuth / leis an nguth; Pl. Nom.: na guthaí /guthanna, Gen.: na nguthaí /nguthanna, Dat.: leis na guthaí /guthanna] guthaí / guthanna m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an guth na guthaí / guthanna guth guthaí / guthanna Genitiv an ghutha na nguthaí / nguthanna gutha guthaí / guthanna Dativ don ghuth / leis an nguth leis na guthaí / guthanna guth guthaí / guthanna Vokativ a ghutha a ghuthaí / a ghuthanna guth [guh], guthaí [gu'hi:], guthanna [guhənə]		Substantiv