Französisch Deutsch maîtriser

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
sich beherrschen	se maîtriser
in Schranken halten hielt in Schranken (hat) in Schranken gehalten	Konjugieren contenir contenu(e) maîtriser		Verb
überwinden überwandt (hat) überwunden maîtriser {Verb}: I. bändigen, überwältigen, unter Kontrolle bringen; beherrschen	maîtriser maîtrisait maîtrisé(e)		Verb
beherrschen beherrschte (hat) beherrscht maîtriser {Verb}: I. bändigen, überwältigen, unter Kontrolle bringen; beherrschen	maîtriser maîtrisait maîtrisé(e)		Verb
bändigen bändigte (hat) gebändigt maîtriser {Verb}: I. bändigen, überwältigen, unter Kontrolle bringen; beherrschen	maîtriser maîtrisait maîtrisé(e)		Verb
überwältigen überwältigte (hat) überwältigt maîtriser {Verb}: I. bändigen, überwältigen, unter Kontrolle bringen; beherrschen	maîtriser maîtrisait maîtrisé(e)		Verb
unter Kontrolle bringen brachte unter Kontrolle (hat) unter Kontrolle gebracht maîtriser {Verb}: I. bändigen, überwältigen, unter Kontrolle bringen; beherrschen	maîtriser incendie maîtriser maîtrisait maîtrisé[e]		Verb
in etw Meister sein	maîtriser qc		Verb
etwas gut beherrschen	maîtriser qc
einen Brand unter Kontrolle haben Katastrophen	maîtriser un sinistre
Sie fordert von allen Akteuren im Gesundheitswesen Eile und Entschlossenheit, um den Kostenanstieg zu dämpfen, insbesondere bei der medizinisch unbegründeten Mengenausweitung.www.admin.ch	Il demande à tous les acteurs d’agir de manière rapide et décidée afin de maîtriser la hausse des coûts, notamment en ce qui concerne la multiplication des prestations inutiles du point de vue médical.www.admin.ch