Französisch Deutsch Existenz

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Beweis der Existenz Gottes -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Beweis der Existenz Gottes die Beweise der Existenz Gottes Genitiv des Beweises der Existenz Gottes der Beweise der Existenz Gottes Dativ dem Beweis der Existenz Gottes den Beweise der Existenz Gottes Akkusativ den Beweis der Existenz Gottes die Beweise der Existenz Gottes	preuve de l'existence de Dieu f	religReligion	Substantiv
verbummelter Mensch m/ugs, gescheiterte Existenz f raté {m}, ratée {f}: I. misslungen, verfehlt; II. {allg.} und {fig.} Versager {m}; III. {übertragen beim Auto} Fehlzündung {f}, Fehlstart {m};	raté m		Substantiv
Dekl. Existenz-, Daseinsberechtigung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Existenz-, Daseinsberechtigung die Existenz-, Daseinsberechtigungen Genitiv der Existenz-, Daseinsberechtigung der Existenz-, Daseinsberechtigungen Dativ der Existenz-, Daseinsberechtigung den Existenz-, Daseinsberechtigungen Akkusativ die Existenz-, Daseinsberechtigung die Existenz-, Daseinsberechtigungen raison d'être {f}: I. Raison d'Être {f} auch Raison d'être / Daseins-Ursache {f}, der Grund des Daseins; II. {übertragen} Raison d'Être {f} auch Raison d'être / Existenz-, Daseinsberechtigung {f}; II. {neuzeitlich, abwertend, übertragen} Raison d'Être {f} / Rechtfertigung {f};	raison d'être f	übertr.übertragen, FiktionFiktion	Substantiv
Dekl. Monismus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Monismus die Genitiv des Monismus der Dativ dem Monismus den Akkusativ den Monismus die monisme {m}: I. {Philosophie} Monismus {m} / philosophisch-religiöse Lehre von der Existenz nur eines einheitlichen Grundprinzips des Seins; Gegensatz Dualismus;	monisme m	philoPhilosophie	Substantiv
Dekl. Rechtfertigung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rechtfertigung die Rechtfertigungen Genitiv der Rechtfertigung der Rechtfertigungen Dativ der Rechtfertigung den Rechtfertigungen Akkusativ die Rechtfertigung die Rechtfertigungen raison d'être {f}: I. Raison d'Être {f} Daseins-Ursache {f}, der Grund des Daseins; II. {übertragen} Raison d'Être {f} / Existenz-, Daseinsberechtigung {f}; II. {neuzeitlich, abwertend, übertragen} Raison d'Être {f} / Rechtfertigung {f};	raison d'être f	übertr.übertragen, neuzeitl.neuzeitlich, abw.abwertend, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat	Substantiv
Dekl. (Lebens-)Unterhalt -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Lebens-)Unterhalt die (Lebens-)Unterhalte Genitiv des (Lebens-)Unterhalt[e]s der (Lebens-)Unterhalte Dativ dem (Lebens-)Unterhalt den (Lebens-)Unterhalten Akkusativ den (Lebens-)Unterhalt die (Lebens-)Unterhalte subsistance {f}: I. Subsistenz {f} / a)(Lebens-)Unterhalt {m}; b) (ohne Plural) materielle Existenz; II. {ohne Plural, Philosophie} das Bestehen durch sich selbst, das Substanzsein (in der Scholastik);	subsistance f	allgallgemein	Substantiv
Dekl. Subsistenz --, -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Subsistenz die Subsistenzen Genitiv der Subsistenz der Subsistenzen Dativ der Subsistenz den Subsistenzen Akkusativ die Subsistenz die Subsistenzen subsistance {f}: I. Subsistenz {f} / a)(Lebens-)Unterhalt {m}, materielle Lebensgrundlage; b) (ohne Plural) materielle Existenz; II. {ohne Plural, Philosophie} das Bestehen durch sich selbst, das Substanzsein (in der Scholastik);	subsistance f	philoPhilosophie, allgallgemein	Substantiv
Dekl. Intuitionismus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Intuitionismus die Genitiv des Intuitionismus der Dativ dem Intuitionismus den Akkusativ den Intuitionismus die intuitionisme {m}: I. Intuitionismus {m} / Lehre, die der Intuition den Vorrang vor der Reflexion, vor dem diskursiven Denken gibt; II. {Ethik} Intuitionismus {m} / Lehre von der ursprünglichen Gewissheit des Unterschiedes von Gut und Böse; III. Intuitionismus {m} / bei der Begründung der Mathematik entwickelte Theorie, die mathematische Existenz mit Konstruierbarkeit gleichsetzt;	intuitionisme m		Substantiv