Französisch Deutsch zweifelhaften Herkünfte

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Verdächtiger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Verdächtige die Verdächtigen Genitiv des Verdächtigen der Verdächtigen Dativ dem Verdächtigen den Verdächtigen Akkusativ den Verdächtigen die Verdächtigen suspect {m}, suspecte {f} {Adj.}: I. suspekt / {allg.} verdächtig, {übertragen} fragwürdig, zweifelhaft; II. Verdächtiger {m};	suspect m	VerwaltungsprVerwaltungssprache	Substantiv
es ist zweifelhaft (ob ...) Skepsis	il est douteux (que ...)
zweifelhaft hypothétique {Adj.}: I. hypothetisch / angenommen, fiktional, fiktiv, träumerisch, illusorisch; {übertragen} fraglich, zweifelhaft;	hypothétique		Adjektiv
zweifelhaft suspect {m}, suspecte {f} {Adj.}: I. suspekt / {allg.} verdächtig, {übertragen} fragwürdig, zweifelhaft	suspect, -e	übertr.übertragen	Adjektiv
angenommen hypothétique {Adj.}: I. hypothetisch / angenommen, fiktional, fiktiv, träumerisch, illusorisch; {übertragen} fraglich, zweifelhaft;	hypothétique		Adjektiv
hypothetisch hypothétique {Adj.}: I. hypothetisch / angenommen, fiktional, fiktiv, träumerisch, illusorisch; {übertragen} fraglich, zweifelhaft;	hypothétique		Adjektiv
Dekl. zweifelhafte Herkunft ...künfte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die zweifelhafte Herkunft die zweifelhaften Herkünfte Genitiv der zweifelhaften Herkunft der zweifelhaften Herkünfte Dativ der zweifelhaften Herkunft den zweifelhaften Herkünften Akkusativ die zweifelhafte Herkunft die zweifelhaften Herkünfte obscurité {f}: I. Obskurität {f} / Dunkelheit {f}, zweifelhafte Herkunft {f}; II. Obskurität {f} / Unbekanntheit {f}; III. Obskurität {f} / Verdunklung {f}; IV. Obskurität {f} / Unscheinbare {n}; V. Obskurität {f} / Undeutlichkeit {f}; das Undeutliche {f};	obscurité f		Substantiv
unbewiesen hypothétique {Adj.}: I. hypothetisch / angenommen, fiktional, fiktiv, träumerisch, illusorisch; {übertragen} fraglich, zweifelhaft;	hypothétique		Adjektiv
suspekt suspect {m}, suspecte {f} {Adj.}: I. suspekt / {allg.} verdächtig, {übertragen} fragwürdig, zweifelhaft	suspect, -e	allgallgemein, übertr.übertragen	Adjektiv
fragwürdig suspect {m}, suspecte {f} {Adj.}: I. suspekt / {allg.} verdächtig, {übertragen} fragwürdig, zweifelhaft	suspect, -e	übertr.übertragen	Adjektiv
verdächtig suspect {m}, suspecte {f} {Adj.}: I. suspekt / {allg.} verdächtig, {übertragen} fragwürdig, zweifelhaft	suspect, -e		Adjektiv
Dekl. Verdächtige f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verdächtige die Verdächtigen Genitiv der Verdächtigen der Verdächtigen Dativ der Verdächtigen den Verdächtigen Akkusativ die Verdächtige die Verdächtigen suspect {m}, suspecte {f} {Adj.}: I. suspekt / {allg.} verdächtig, {übertragen} fragwürdig, zweifelhaft; II. Verdächtige {f}, weibliche Form zu Verdächtiger {m};	suspecte f	VerwaltungsprVerwaltungssprache	Substantiv
Dekl. Verdunklung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verdunklung die Verdunklungen Genitiv der Verdunklung der Verdunklungen Dativ der Verdunklung den Verdunklungen Akkusativ die Verdunklung die Verdunklungen obscurité {f}: I. Obskurität {f} / Dunkelheit {f}, zweifelhafte Herkunft {f}; II. Obskurität {f} / Unbekanntheit {f}; III. Obskurität {f} / Verdunklung {f}; IV. Obskurität {f} / Unscheinbare {n}; V. Obskurität {f} / Undeutlichkeit {f}; das Undeutliche {f};	obscurité f		Substantiv
Dekl. Dunkelheit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dunkelheit die Dunkelheiten Genitiv der Dunkelheit der Dunkelheiten Dativ der Dunkelheit den Dunkelheiten Akkusativ die Dunkelheit die Dunkelheiten obscurité {f}: I. Obskurität {f} / Dunkelheit {f}, zweifelhafte Herkunft {f}; II. Obskurität {f} / Unbekanntheit {f}; III. Obskurität {f} / Verdunklung {f}; IV. Obskurität {f} / Unscheinbare {n}; V. Obskurität {f} / Undeutlichkeit {f}; das Undeutliche {f};	obscurité f	figfigürlich, übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Unbekanntheit, das Unbekannte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unbekanntheit, das Unbekannte die Genitiv der Unbekanntheit, des Unbekannten der Dativ der Unbekanntheit, dem Unbekannten den Akkusativ die Unbekanntheit, das Unbekannte die obscurité {f}: I. Obskurität {f} / Dunkelheit {f}, zweifelhafte Herkunft {f}; II. Obskurität {f} / Unbekanntheit {f}, das Unbekannte; III. Obskurität {f} / Verdunklung {f}; IV. Obskurität {f} / Unscheinbare {n}; V. Obskurität {f} / Undeutlichkeit {f}; das Undeutliche {f};	obscurité f		Substantiv
Dekl. Undeutlichkeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Undeutlichkeit die Undeutlichkeiten Genitiv der Undeutlichkeit der Undeutlichkeiten Dativ der Undeutlichkeit den Undeutlichkeiten Akkusativ die Undeutlichkeit die Undeutlichkeiten obscurité {f}: I. Obskurität {f} / Dunkelheit {f}, zweifelhafte Herkunft {f}; II. Obskurität {f} / Unbekanntheit {f}; III. Obskurität {f} / Verdunklung {f}; IV. Obskurität {f} / Unscheinbare {n}; V. Obskurität {f} / Undeutlichkeit {f}; das Undeutliche {f};	obscurité f	übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Obskurität -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Obskurität die Obskuritäten Genitiv der Obskurität der Obskuritäten Dativ der Obskurität den Obskuritäten Akkusativ die Obskurität die Obskuritäten obscurité {f}: I. Obskurität {f} / Dunkelheit {f}, zweifelhafte Herkunft {f}; II. Obskurität {f} / Unbekanntheit {f}; III. Obskurität {f} / Verdunklung {f}; IV. Obskurität {f} / Unscheinbare {n}; V. Obskurität {f} / Undeutlichkeit {f}; das Undeutliche {f};	obscurité f		Substantiv
Dekl. Unscheinbare -n n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Unscheinbare die Unscheinbaren Genitiv des Unscheinbaren der Unscheinbaren Dativ dem Unscheinbaren den Unscheinbaren Akkusativ das Unscheinbaren die Unscheinbaren obscurité {f}: I. Obskurität {f} / Dunkelheit {f}, zweifelhafte Herkunft {f}; II. Obskurität {f} / Unbekanntheit {f}; III. Obskurität {f} / Verdunklung {f}; IV. Obskurität {f} / Unscheinbare {n}; V. Obskurität {f} / Undeutlichkeit {f}; das Undeutliche {f};	obscurité f	übertr.übertragen	Substantiv