Französisch Deutsch tanzte Walzer

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Man trank und tanzte	On but et l'on dansa
durchtanzen tanzte durch (hat) durchgetanzt	danser sans arrêt danser dansait dansé(e)		Verb
Alles Walzer!	Que le bal commence! en Autriche; phrase prononcée à l'ouverture du bal	österr.österreichisch	Redewendung
Dekl. Walzer - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Walzer die Walzer Genitiv des Walzers der Walzer Dativ dem Walzer den Walzern Akkusativ den Walzer die Walzer valse {f}: I. {allg.} Walze {f}; II. {Tanz} {neuzeitlich} Walzer {m};	valse f	neuzeitl.neuzeitlich	Substantiv
Ballett tanzen tanzte Ballett (hat) Ballett getanzt Tanz	faire du ballet faire fait fait	sportSport, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Verb
aus der Reihe tanzen tanzte aus der Reihe (ist) aus der Reihe getanzt	faire bande à part faire fait fait		Verb
Dekl. Schinken, (dicker) Wälzer m - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schinken, Wälzer die Schinken, Wälzer Genitiv des Schinkens, Wälzer der Schinken, Wälzer Dativ dem Schinken, Wälzer den Schinken, Wälzern Akkusativ den Schinken, Wälzer die Schinken, Wälzer ugs.: im Sinn für Buch	pavé m fam.: au sence de livre {(eigentl.: Ziegelstein)}	umgspUmgangssprache	Substantiv
Walzer tanzen tanzte Walzer Walzer getanzt valser {Verb}: I. {allg.} walzen; II. {neuzeitlich} Walzer tanzen;	valser valsait valsé(e)	neuzeitl.neuzeitlich	Verb