Französisch Deutsch Spirale

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Ulam-Spirale f	spirale d'Ulam f	mathMathematik	Substantiv
Primzahl-Spirale f	spirale des nombres premiers f	mathMathematik	Substantiv
Spirale f Verhütungsmittel für die Frau	stérilet m	medizMedizin	Substantiv
Spirale -n f	volute f		Substantiv
spiralförmig	en spirale		Adjektiv, Adverb
spiralig	en spirale		Adjektiv, Adverb
Emotionsspirale -n f	spirale émotionnelle f		Substantiv
wendelförmig	en spirale		Adjektiv, Adverb
mit Spirale	spiralé, -e	technTechnik	Adjektiv
Dekl. Spiralkegelrad ...räder n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Spiralkegelrad die Spiralkegelräder Genitiv des Spiralkegelrad[e]s der Spiralkegelräder Dativ dem Spiralkegelrad den Spiralkegelrädern Akkusativ das Spiralkegelrad die Spiralkegelräder	roue conique spirale f	technTechnik	Substantiv
Zuführspirale f	spirale d'alimentation f	technTechnik	Substantiv
Spiralfeder -n f	ressort en spirale m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Preisspirale -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Preisspirale die Preisspiralen Genitiv der Preisspirale der Preisspiralen Dativ der Preisspirale den Preisspiralen Akkusativ die Preisspirale die Preisspiralen	spirale de prix f		Substantiv
Dekl. Preisschraube -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Preisschraube die Preisschrauben Genitiv der Preisschraube der Preisschrauben Dativ der Preisschraube den Preisschrauben Akkusativ die Preisschraube die Preisschrauben	spirale de prix f	wirtsWirtschaft, pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn, Komm.Kommerz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat	Substantiv
logarithmische Spiralantenne f	antenne spirale équiangulaire f	Telekomm.Telekommunikation	Substantiv
Balkengalaxie f	galaxie spirale barrée f	astroAstronomie	Substantiv
Spiralblock ...blöcke m	cahier à spirale m		Substantiv
Balkenspirale f	galaxie spirale barrée f	astroAstronomie	Substantiv
Drehwuchs ...wüchse m	croissance en spirale f	ForstwForstwirtschaft	Substantiv
Collegeblock ...blöcke m	cahier à spirale m		Substantiv
Dekl. Spritpreisspirale -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Spritpreisspirale die Spritpreisspiralen Genitiv der Spritpreisspirale der Spritpreisspiralen Dativ der Spritpreisspirale den Spritpreisspiralen Akkusativ die Spritpreisspirale die Spritpreisspiralen	spirale du prix du carburant f	wirtsWirtschaft, Komm.Kommerz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, FiktionFiktion	Substantiv
Dekl. Spritpreisspirale -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Spritpreisspirale die Spritpreisspiralen Genitiv der Spritpreisspirale der Spritpreisspiralen Dativ der Spritpreisspirale den Spritpreisspiralen Akkusativ die Spritpreisspirale die Spritpreisspiralen	spirale des prix à la pompe f	Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, FiktionFiktion	Substantiv
Dekl. Spirale -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Spirale die Spiralen Genitiv der Spirale der Spiralen Dativ der Spirale den Spiralen Akkusativ die Spirale die Spiralen spirale {f}: I. Spirale {f} / a) sich gleichmäßig um eine Achse windende Linie; Schraubenlinie {f}; b) {Mathematik} ebene Kurve, die in unendlich vielen, immer weiter werdenden Windungen einen festen Punkt umläuft; II. Spirale {f} / Gegenstand in der Form einer Spirale (z. B. Uhrfeder);	spirale f	mathMathematik, allgallgemein	Substantiv
Dekl. Schraubenlinie -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schraubenlinie die Schraubenlinien Genitiv der Schraubenlinie der Schraubenlinien Dativ der Schraubenlinie den Schraubenlinien Akkusativ die Schraubenlinie die Schraubenlinien spirale {f}: I. Spirale {f} / a) sich gleichmäßig um eine Achse windende Linie; Schraubenlinie {f}; b) {Mathematik} ebene Kurve, die in unendlich vielen, immer weiter werdenden Windungen einen festen Punkt umläuft; II. Spirale {f} / Gegenstand in der Form einer Spirale (z. B. Uhrfeder);	spirale f		Substantiv
spiralgewickelt	spiralé, -e		Adjektiv
spiralförmig	spiralé, -e		Adjektiv
Spiralgalaxie f	galaxie spiralé f	astroAstronomie	Substantiv
spiralig gewunden	spiralé, -e		Adjektiv
Wendelkabel - n	câble spiralé m	technTechnik	Substantiv
Wendelkabel - n	câble de spiralé f		Substantiv
spiral spiral {m}, spirale {f} {Adj.}: I. {Technik} spiral / schneckenförmig gedreht;	spiral	technTechnik	Adjektiv
schneckenförmig gedreht spiral {m}, spirale {f} {Adj.}: I. {Technik} spiral / schneckenförmig gedreht;	spiral	technTechnik	Adjektiv